Mudvayne — Heard It All Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heard It All Before" van Mudvayne.
Songteksten
Past times are for laziness and past time is gone.
Can’t live in it, Can’t live with it.
Hard times for the cryin type are like a wrecking ball
Hard as a stone, can’t let it penetrate.
You’ve gotta believe in yourself, with your mind, with your guts,
with your heart, make a stand.
A stand against fools that will steal it away,
rip the heart from your chest, and devour it.
I ain’t sellin what they’re wanting to buy anymore, No more never
I ain’t listen because I’ve heard all that bullshit before, so many times
before.
Eyes of a dog will wander for food, like a scavenger. You’ve gotta own it,
gotta defend it.
You’ve gotta believe in the hunt, in the prowl, in the search,
in the kill. I’m the alpha man
I ain’t sellin what they’re wanting to buy anymore, No more never
I ain’t listen because I’ve heard all that bullshit before,
so many times.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived…
No more The parasites sucking the life out of me,
they’re like cannibals
Bleed you for anything, bleed you for everything.
You’ve gotta believe in the strength, of your mind, of the soul,
to the bone. What is real.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived… No more I’ve, I heard it all before, I’ve herd it!
I’ve, I seen it all before, I’ve seen it!
Heard it. Lived it. Know it. Believe it.
I live for no one, I’d die for no one.
I’ve, I heard it all before, I’ve heard it! I’ve. I lived it all before,
I’ve lived… No more
I’ve. Heard it, seen it, lived it. I’ve. Done it, know it, believe it. I’ve.
I’ve heard it all before, I lived it!
Songtekstvertaling
Verleden tijd is voor luiheid en verleden tijd is voorbij.
Ik kan er niet mee leven.
Moeilijke tijden voor het huil type zijn als een sloopkogel
Zo Hard als een steen, kan het niet laten doordringen.
Je moet in jezelf geloven, met je geest, met je ingewanden.,
met je hart, sta op.
Een stand tegen dwazen die het weg zullen stelen,
ruk het hart uit je borst en verslind het.
Ik verkoop niet meer wat ze willen kopen.
Ik heb die onzin al zo vaak gehoord.
voor.
De ogen van een hond zullen rondzwerven voor eten, als een aaseter. Je moet het bezitten.,
ik moet het verdedigen.
Je moet geloven in de jacht, in de jacht, in de jacht, in de zoektocht,
in the kill. Ik ben de alpha man.
Ik verkoop niet meer wat ze willen kopen.
Ik heb al die onzin eerder gehoord.,
zo vaak.
Ik heb het allemaal eerder gehoord, Ik heb het gehoord! Dat heb ik. Ik heb het allemaal eerder meegemaakt.,
Ik heb geleefd…
Geen parasieten meer die het leven uit me zuigen.,
het zijn net kannibalen.
Bloed je voor alles, bloed je voor alles.
Je moet geloven in de kracht, van je geest, van de ziel.,
tot op het bot. Wat echt is.
Ik heb het allemaal eerder gehoord, Ik heb het gehoord! Dat heb ik. Ik heb het allemaal eerder meegemaakt.,
Ik heb geleefd... Ik heb het niet meer gehoord, Ik heb het allemaal eerder gehoord, Ik heb het herd!
Ik heb het allemaal eerder gezien, Ik heb het gezien!
Ik heb het gehoord. Ik heb het meegemaakt. Weet het. Geloof het.
Ik leef voor niemand, ik zou voor niemand sterven.
Ik heb het allemaal eerder gehoord, Ik heb het gehoord! Dat heb ik. Ik heb het allemaal eerder meegemaakt.,
Ik heb geleefd... niet meer
Dat heb ik. Hoorde het, zag het, leefde het. Dat heb ik. Het is gelukt, weet het, geloof het. Dat heb ik.
Ik heb het allemaal eerder gehoord, Ik heb het geleefd!