Muddy Waters — She's 19 Years Old songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's 19 Years Old" van Muddy Waters.
Songteksten
I’m gonna say somethin' to you
I don’t care how you feel
You just don’t realize
You got yourself a good deal
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
To make this young woman feel satisfied
I’m gonna say this to you
I don’t care if you get mad
You about the prettiest little girl
That I ever had
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
To make this young woman feel satisfied
(What kind of woman is that?)
Can’t ask her where she’s going
She tells me where she’s been
She starts a conversation
That don’t have no end
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
Whoah, yeah!
Whoah, yeah!
Whoah, yeah!
To make this young woman feel satisfied
Songtekstvertaling
Ik ga iets tegen je zeggen.
Het kan me niet schelen hoe je je voelt.
Je beseft het gewoon niet.
Je hebt een goede deal.
Ze is negentien.
En heeft manieren net als een baby kind
Ik kan haar niet behagen.
Om deze jonge vrouw tevreden te stellen.
Ik ga dit tegen je zeggen.
Het maakt me niet uit of je boos wordt.
Jij bent het mooiste meisje
Die ik ooit had
Ze is negentien.
En heeft manieren net als een baby kind
Ik kan haar niet behagen.
Om deze jonge vrouw tevreden te stellen.
Wat voor vrouw is dat?)
Ik kan haar niet vragen waar ze heen gaat.
Ze vertelt me waar ze geweest is.
Ze begint een gesprek.
Die geen einde hebben
Ze is negentien.
En heeft manieren net als een baby kind
Ik kan haar niet behagen.
Ja.
Ja.
Ja.
Om deze jonge vrouw tevreden te stellen.