Muddy Waters — Nine Below Zero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nine Below Zero" van Muddy Waters.
Songteksten
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Well you know it’s nine below zero, she put me down for another man
Gave her all of my money, all of my love and everything
I gave her all of my money, all of my love and everything
Nine below zero, she put me down for another man
She lied to me, she didn’t tell me everything
She lied to me, the woman didn’t tell me everything
Well you know its nine below zero cousin, she put me down for another man
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
It’s nine below zero, she put me down for another man
(Well alright!)
I’m gonna retire on the delta, layin' out there in the fallin' rain
I’m gonna retire on the delta, layin' out there in the fallin' rain
You know it’s nine below zero people, and my love don’t mean a thing
Songtekstvertaling
Is dit niet jammer, mensen is dit geen schande
Is dit niet jammer, mensen is dit geen schande
Je weet dat het negen onder nul is, ze zette me neer voor een andere man.
Gaf haar al mijn geld, al mijn liefde en alles.
Ik gaf haar al mijn geld, al mijn liefde en alles.
Negen onder nul, ze zette me neer voor een andere man.
Ze loog tegen me, Ze vertelde me niet alles.
Ze loog tegen me, de vrouw vertelde me niet alles.
Je weet dat het negen onder nul is, nicht, ze heeft me opgegeven voor een andere man.
Is dit niet jammer, mensen is dit geen schande
Is dit niet jammer, mensen is dit geen schande
Het is negen onder nul, ze zette me neer voor een andere man.
Goed dan.)
Ik ga met pensioen op de delta, liggend daar in de fallin ' rain
Ik ga met pensioen op de delta, liggend daar in de fallin ' rain
Je weet dat het negen onder nul mensen zijn, en mijn liefde betekent niets.