Muddy Waters — Going Away Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Away Blues" van Muddy Waters.

Songteksten

i’m going away just worry you off my mind
now you keeps me worrying al the time
i ain’t never loved but 4 womens in my life
my mother, my sister, my sweetheart and my wife
if you don’t want me baby don’t dog me around
just like you found me you can put me down
she says goodbye baby if you call that gone
you can leave me now but i declare you won’t stay long

Songtekstvertaling

ik ga weg. maak je maar zorgen.
nu blijf ik me zorgen maken.
ik heb nooit liefgehad maar 4 vrouwen in mijn leven
m 'n moeder, m' n zus, m 'n liefje en M' n vrouw.
als je me niet wilt, schatje, hou me dan niet voor de gek.
net zoals je me gevonden hebt, kun je me neerzetten.
ze zegt vaarwel schatje als je dat weg noemt
je kunt me nu verlaten, maar ik verklaar dat je niet lang zult blijven.