Muddy Waters — Crosseyed Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crosseyed Cat" van Muddy Waters.
Songteksten
Yeah I’m so sorry, I got to leave my woman alone
Yeah I’m so sorry, I got to leave my babe alone
Well you know she got a cross eyed cat
Livin' without that man in her home
Every time I start to see this woman
He’s in the corner growlin' or layin' down
Every time I start to see this woman
He’s in the corner growlin' or layin' down
Yeah you know he too big
To be a house cat
And he too small to be allowed
There’s somethin' wrong
Yeah I stop by my baby’s house
He start jumpin' from wall to wall
Yeah I stop by my honey’s house
He start jumpin' from wall to wall
Yeah he spun those cross eyes at me Sat back in the corner boy and licked his paw
I made this cat boy
Tell the cat
Tell the cat
Yeah, my woman got a cross eyed cat
Livin' there with her in her home
Yeah, my woman got a cross eyed cat
Livin' there with her boy, down her home
Oh you know I try so hard to do her right
But it seem like everything boy, I do is wrong
Songtekstvertaling
Ja, Het spijt me, ik moet mijn vrouw met rust laten.
Ja, Het spijt me, ik moet mijn schatje met rust laten.
Ze heeft een schele kat.
Leven zonder die man in haar huis
Elke keer als ik deze vrouw begin te zien
Hij zit in de hoek te grommen of te liggen
Elke keer als ik deze vrouw begin te zien
Hij zit in de hoek te grommen of te liggen
Ja, je weet dat hij te groot is.
Om een huiskat te zijn
En hij is te klein om toegelaten te worden.
Er is iets mis.
Ja, ik stop bij mijn baby ' s huis.
Hij sprong van muur tot muur.
Ja, ik ga naar mijn honey ' s huis.
Hij sprong van muur tot muur.
Ja, Hij draaide die kruisverhoor naar me zat in de hoek jongen en likte zijn poot
Ik heb deze kattenjongen gemaakt.
Vertel de kat
Vertel de kat
Ja, mijn vrouw heeft een schele kat
Ik woon daar met haar in haar huis.
Ja, mijn vrouw heeft een schele kat
Wonen daar met haar jongen, in haar huis
Ik doe zo M ' n best om haar goed te doen.
Maar alles wat ik doe, is verkeerd.