Muddy Waters — Cold Up North songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Up North" van Muddy Waters.
Songteksten
It’s so cold up north, that a bird can hardly fly
Well it’s so cold up north, that a bird can hardly fly
Now you know I’m goin' back down south, let this winter pass on by Well I know my baby, don’t know what a shape I’m in Yeah I know my baby, she don’t know what a shape I’m in Now you know I ain’t had me no lovin', people you know I ain’t got no friend
Hmmm mmmm
Hmmm mmmm
Now you know I ain’t had me no lovin', people you know ain’t got no friend
Well I believe I go, further down the road
Yeah I believe I go, further down the road
Now you know I done stayed over here in Switzerland, people you know I done
almost froze
Well if I could hold, hold my heart in my hand
Yeah if I could hold, hold my heart in my hand
You know I would show you pretty girls, just how to treat your man
Songtekstvertaling
Het is zo koud in het noorden, dat een vogel nauwelijks kan vliegen.
Het is zo koud in het noorden, dat een vogel nauwelijks kan vliegen.
Nu weet je dat ik terug ga naar het zuiden, laat deze winter voorbij gaan Ik ken mijn baby, weet niet in welke vorm Ik ben ja ik ken mijn baby, ze weet niet in welke vorm Ik ben nu Weet je dat ik geen liefde heb gehad, mensen die je weet dat ik geen vriend heb
Hmmm mmmm
Hmmm mmmm
Nu weet je dat ik geen liefde heb, mensen waarvan je weet dat ze geen vrienden hebben
Ik geloof dat ik verder ga.
Ja, ik geloof dat ik verder ga.
Nu weet je dat ik hier in Zwitserland ben gebleven, mensen waarvan je weet dat ik het gedaan heb.
bijna bevroren
Als ik m 'n hart in m' n hand kon houden.
Ja, als ik mijn hart in mijn hand kon houden
Je weet dat ik je mooie meisjes zou laten zien, gewoon hoe je je man moet behandelen.