Muddy Waters — Champagne & Reefer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Champagne & Reefer" van Muddy Waters.
Songteksten
Yeah bring me champagne when I’m thirsty.
Bring me reefer when I want to get high.
Yeah bring me champagne when I’m thirsty.
Bring me reefer when I want to get high.
Well you know when I’m lonely
Bring my woman set her right down here by my side.
Well you know there should be no law
on people that want to smoke a little dope.
Well you know there should be no law
on people that want to smoke a little dope.
Well you know it’s good for your head
And it relax your body don’t you know.
Everytime I get high
I lay my head down on my baby’s breast.
Well you know I lay down be quiet
Tryin' to take my rest.
Well you know she done hug and kiss me Says Muddy your one man that I love the best.
I’m gonna get high
Gonna get high just as sure as you know my name.
Y’know I’m gonna get so high this morning
It’s going to be a cryin' shame.
Well you know I’m gonna stick with my reefer
Ain’t gonna be messin' round with no cocaine.
Songtekstvertaling
Breng me champagne als ik dorst heb.
Breng me reefer als ik high wil worden.
Breng me champagne als ik dorst heb.
Breng me reefer als ik high wil worden.
Je weet wanneer ik eenzaam ben.
Breng mijn vrouw hier, naast mij.
Je weet dat er geen wet zou moeten zijn.
op mensen die een beetje dope willen roken.
Je weet dat er geen wet zou moeten zijn.
op mensen die een beetje dope willen roken.
Het is goed voor je hoofd.
En het ontspant je lichaam.
Elke keer als ik high word
Ik leg mijn hoofd op de borst van mijn baby.
Je weet dat ik ga liggen. wees stil.
Ik probeer te rusten.
Nou je weet dat ze me omhelsde en kuste zegt Muddy je enige man waar ik het beste van hou.
Ik word high.
Ik word high, net zo zeker als je mijn naam kent.
Ik word zo high vanmorgen.
Het wordt een schande.
Nou, je weet dat ik bij mijn reefer blijf.
Geen cocaïne.