Mud Flow — New Eve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Eve" van Mud Flow.

Songteksten

Do you need to know you’re right
What you did is in my mind
Do you need to know the time
You crossed the line, for both of us
In a cradle, it won’t let me down
Do you need to know your mind
Express yourself without a smile
Do you need to know your mind
I’ll leave you there without a smile
In a cradle, rolling around
Come drown
It’s a rhythm you know
Come drown
Come drown, yeah
Do you need to know your mind
Your mind is cold, I know it well
Soon the drugs, in half the time
You crossed the line, for both of us
Do you need a key to heel
Life there without a smile
Just because I have the dirt
Doesn’t mean I know, you know
In a cradle, it won’t let me down
Do you say it’s good
It’s good for me; it’s good for you
Do you got the right
To write it down without a smile
In a cradle, whatever happens
Come drown
It’s a rhythm you know
Come drown
Come drown, yeah

Songtekstvertaling

Moet je weten dat je gelijk hebt?
Wat je deed is in mijn gedachten.
Moet je weten hoe laat het is?
Je bent te ver gegaan, voor ons allebei.
In een wieg, zal het me niet teleurstellen.
Moet je je verstand kennen?
Druk jezelf uit zonder glimlach.
Moet je je verstand kennen?
Ik laat je daar zonder glimlach.
In een wieg, rondrolend
Kom verdrinken
Het is een ritme.
Kom verdrinken
Kom verdrinken, Ja
Moet je je verstand kennen?
Je geest is koud, Ik weet het.
Binnenkort de drugs, in de helft van de tijd
Je bent te ver gegaan, voor ons allebei.
Heb je een sleutel nodig om te hakken
Leven daar zonder glimlach
Alleen omdat ik het vuil heb.
Dat betekent niet dat ik het Weet.
In een wieg, zal het me niet teleurstellen.
Zeg je dat het goed is?
Het is goed voor mij, het is goed voor jou
Heb je het recht?
Om het op te schrijven zonder een glimlach
In een wieg, wat er ook gebeurt
Kom verdrinken
Het is een ritme.
Kom verdrinken
Kom verdrinken, Ja