Muckafurgason — Sweethearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweethearts" van Muckafurgason.
Songteksten
At the corner of the general store. sat a girl with golden hair
With an ice cream cone drippin' down her wrist
She didn’t have a single care. at the filling station across the way
Worked a boy whose eye she caught
And before you know it she was wearing the ring
That the young boy’s money had bought. everyone said that they’d be sweethearts
But she had plans of her own. she said one day she’d go far away
She ain’t never comin' home. well she had hopes and she had dreams
Oh lord will they ever come true. she played them off like silly whims
But deep down inside she knew. one day she’d be the talk of the town
The apple of everyone’s eye
But the boy still thought that they’d be lovers until the day they died
Oh so in love. but somethin' must go wrong
A sharp dressed man from the bright light city came and sang his city song
She packed her bags. said no goodbyes. it broke the you boy’s heart
But no small town can hold this girl. and she knew it from the start
Songtekstvertaling
Op de hoek van de winkel. sat a girl with golden hair
Met een ijsje in haar pols
Ze had geen enkele zorg. bij het tankstation aan de overkant
Werkte met een jongen wiens oog ze ving.
En voor je het wist droeg ze de ring.
Dat het geld van de jongen had gekocht. iedereen zei dat ze geliefden zouden zijn.
Maar ze had zelf plannen. ze zei dat ze op een dag ver weg zou gaan.
Ze komt nooit meer thuis. ze had hoop en ze had dromen.
Oh heer, zullen ze ooit uitkomen. ze speelde ze af als dwaze grillen.
Maar diep van binnen wist ze het. op een dag zou ze het gesprek van de stad zijn.
De appel van iedereens oog
Maar de jongen dacht nog steeds dat ze minnaars zouden zijn tot de dag dat ze stierven.
Zo verliefd. maar er moet iets misgaan.
Een scherp geklede man uit de bright light city kwam en zong zijn stadslied
Ze heeft haar koffers gepakt. ik heb geen afscheid genomen. het brak het hart van de jongen
Maar geen enkele kleine stad kan dit meisje vasthouden. en ze wist het vanaf het begin