Á Móti Sól — Vertu Hjá Mér songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vertu Hjá Mér" van Á Móti Sól.

Songteksten

Ég var ekki viss um þi-ig
Mér fannst þú vilja mig
En ég þorð' ekk' að segja
Vertu hjá mér
Í nótt, ég vil þig
En hvað um þig?
Þú verður að segja
Vertu hjá mér
Því í nótt þá geta draumar mínir ræst
Og á morgun ertu orðin meir' en ímyndun hjá mér
Þú - ég verð að fá að koma við þi-ig
Ég læt mig dreyma nótt eftir nótt
Og þó við þekkjumst ekki neitt — held ég að þú
Ég held að þú sért sú eina fyrir mig
Þú komst — ég þagði
Ég þorð' ekk' að segja neitt
Ég sat og starði
Starði á þi-ig
Ég trúi ekk' að þú sért hér hjá mér
Mér finnst heimurinn fullur af strákum sem eru — sætari en
ég
Viðlag
Ég trúi ekk' að þú sért hér hjá mér
Mér finnst heimurinn fullur af strákum sem eru — sætari en
ég
Viðlag 2x

Songtekstvertaling

Ik was niet zeker over de pe-ig
Ik dacht dat je me wilde.
Maar ik þorð 'niet' te zeggen
Blijf bij me.
In de nacht, wil ik je
Maar hoe zit het met jou?
Je zult moeten zeggen
Blijf bij me.
Daarom, in de nacht, dan kunnen mijn dromen uitkomen
En in de ochtend zijn jullie woorden niet meer ' maar verbeelding met mij
Ik moet naar pe-ig komen.
Ik liet mezelf nacht na nacht dromen
En hoewel we elkaar niet kennen ...
Ik denk dat jij de enige bent voor mij.
Je kwam-ik bleef zwijgen
I þorð' not ' to say anything
Ik zat en staarde
Staarde naar yo-ig
Ik geloof niets dat je hier bij me bent.
Ik denk dat de wereld vol zit met jongens die zoeter zijn dan
Ik
Chorus
Ik geloof niets dat je hier bij me bent.
Ik denk dat de wereld vol zit met jongens die zoeter zijn dan
Ik
Chorus 2x