Mt. Desolation — Departure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Departure" van Mt. Desolation.
Songteksten
I can sense departure in the air
Now it’s only the past that we share
Divided at a parting of the road
Where I could ride on or lighten the load
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I’ve been comfortably numb
But a change is gonna come
Like a storm
Driving down through the streets
From mount Desolation’s peak
To make you pure
For departure, for departure
Lover, we have fought and we have laughed
At every obstacle thrown in our path
The things have gotta change before I crack
Before I get so lost I can’t get back
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
I’ll treasure 'til I’m dead
Everything that we have said and done
For the voice in my head
Is telling me I’d best be moving on Cause the decent folk don’t want me Everywhere my missteps haunt me But the fears that always stalked me Seem to fade away
When I start dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
The death of love
The death of love
It’s nothing to be scared of It’s just a light switching off
Songtekstvertaling
Ik voel het vertrek in de lucht.
Nu is het alleen het verleden dat we delen
Verdeeld over de weg
Waar ik kon rijden of de last verlichten
Ik heb gedroomd van een stad
Waar de verloren en gevonden
En de verkeerde kant op zijn gebonden
Voor vertrek
Ik ben comfortabel gevoelloos geweest.
Maar er komt een verandering.
Als een storm
Rijden door de straten
Van de piek van mount Desolation
Om je rein te maken
Voor vertrek, voor vertrek
Lover, we hebben gevochten en we hebben gelachen
Bij elk obstakel dat op ons pad wordt geworpen
De dingen moeten veranderen voordat ik breek.
Voordat ik zo verdwaal dat ik niet meer terug kan
Ik heb gedroomd van een stad
Waar de verloren en gevonden
En de verkeerde kant op zijn gebonden
Voor vertrek
Ik werd wakker bij de mond.
Van een rivier in het zuiden
Van dit land
Waar het getij en de stenen
Haal de vervloekingen uit je botten.
En je blij maken
Van vertrek
Ik zal koesteren tot ik dood ben.
Alles wat we gezegd en gedaan hebben
Voor de stem in mijn hoofd
Is me vertellen dat ik het beste verder kan gaan want de fatsoenlijke mensen willen me niet overal mijn misstappen achtervolgen me maar de angst die me altijd stalkte lijkt te verdwijnen
Als ik begin te dromen van een stad
Waar de verloren en gevonden
En de verkeerde kant op zijn gebonden
Voor vertrek
Ik werd wakker bij de mond.
Van een rivier in het zuiden
Van dit land
Waar het getij en de stenen
Haal de vervloekingen uit je botten.
En je blij maken
Van vertrek
Waar het getij en de stenen
Haal de vervloekingen uit je botten.
En je blij maken
Van vertrek
De dood van de liefde
De dood van de liefde
Het is niets om bang voor te zijn. het is gewoon een licht dat uitschakelt.