MSWHITE — Young, Brave, Analog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young, Brave, Analog" van MSWHITE.

Songteksten

I see and live again moments that seem to be far away from here but now are
near.
One follow each other first slow and quicker then, the film flows in front of
my eyes.
And it’s like a memory, someway darker than I remembered.
And like the rain while falling down on me move away from the clouds,
that night the same way, move away in time by rest alive in me.
I’ll keep in my heart what once has been.
I don’t know what will last, but it will be forever.
I’ll keep it with me till I will live.
I know I can forget but I still see
That film playing in front of my eyes,
And I feel again like you were still on me,
Sighs and caresses in a dark room, silent trips towards the end,
this is where I wonder, where I drown myself again, again.
I see and live again moments that seem to be far away from here but now are
near.
And while I’m singing please, Lord, now stop the time.
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, now stop the time.
Let, let my head fall down against a stormy sea,
While, while my thoughts crowd my mind and I am whispering.
I’ll choke my fear among the feathers
and I’ll pray. I’ll pray for forgiveness.
I’ll keep in my heart what once has been.
I don’t know what will last, but it will be forever.
I’ll keep it with me till I will live.
I know I can forget but I still see.
Oh Lord, oh Lord, I’m still here please listen, listen to me.
I’m still here singing, please, Lord, now, stop the time.
I’m still here singing, please, Lord, now, stop the time.

Songtekstvertaling

Ik zie en leef opnieuw momenten die ver van hier lijken te zijn maar nu zijn
buurt.
Een volgt elkaar eerst langzaam en sneller dan, de film stroomt voor
mijn ogen.
En het is als een herinnering, iets donkerder dan ik me herinnerde.
En als de regen, terwijl hij op me valt, ga weg van de wolken,
die nacht op dezelfde manier, verhuizen in de tijd door te rusten levend in mij.
Ik zal in mijn hart houden wat ooit geweest is.
Ik weet niet wat het zal duren, maar het zal voor altijd zijn.
Ik hou het bij me tot ik leef.
Ik weet dat ik het kan vergeten, maar ik zie nog steeds
Die film die voor mijn ogen speelt,
En ik voel me weer alsof je nog steeds bij me was.,
Zuchten en strelingen in een donkere kamer, stille uitstapjes naar het einde,
hier vraag ik me af, waar ik mezelf weer verdrink.
Ik zie en leef opnieuw momenten die ver van hier lijken te zijn maar nu zijn
buurt.
En terwijl ik zing, alstublieft, Heer, stop nu de tijd.
Oh heer, Oh heer, Oh heer, stop nu de tijd.
Laat mijn hoofd vallen tegen een stormachtige zee,
Terwijl, terwijl mijn gedachten mijn gedachten verdringen en ik fluister.
Ik zal mijn angst verstikken tussen de veren.
en Ik zal bidden. Ik zal om vergeving bidden.
Ik zal in mijn hart houden wat ooit geweest is.
Ik weet niet wat het zal duren, maar het zal voor altijd zijn.
Ik hou het bij me tot ik leef.
Ik weet dat ik het kan vergeten, maar ik zie het nog steeds.
Oh heer, Oh heer, Ik ben nog steeds hier luister alsjeblieft naar me.
Ik ben hier nog steeds aan het zingen, alstublieft, Heer, nu, stop de tijd.
Ik ben hier nog steeds aan het zingen, alstublieft, Heer, nu, stop de tijd.