MSWHITE — A Snake Biting Its Tail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Snake Biting Its Tail" van MSWHITE.
Songteksten
End! I will feel the world,
But I will be, but I will be just a step a step closer to complete what I began,
Feeling free to have a look at my past.
Looking for traces I left on the road during my walk,
I always used to walk alone,
I used to look for something to put my foot on and let me jump.
Cause I want to let my wings be open,
I want them to be free to fly me higher and higher over the ghosts,
And let, let the shades reduce around me,
Let me float my hand on the book.
I feel under the fingers a few letters and tree stones,
I feel like a glow-worm that tries to cross the thick fog,
As I try them it tries to face it by its light, by its light.
It hardly opens the eyes not to being hurt by the cold air outside,
It hardly opens the eyes cause it’s afraid of what it could be there.
But I’m I am here and I am looking for traces
Left on the road during the long flight,
I was alone, the aim I seek is closer now
But this is not enough,
Cause I’ll find bent hooks and little stones
But no brightness, no clarity.
I feel something down the head and
I realize that what I seeked was there,
My finger like my eyes,
My eyes flows on the paper but searching for it
Something burns out in me, x2
Cause when my fingers flow greedy until the full stop,
I felt slightly in relief on the paper,
After the first, two other full stop.
Songtekstvertaling
Einde! Ik zal de wereld voelen,
Maar dat zal ik zijn, maar Ik zal slechts een stap dichterbij zijn om te voltooien wat ik begon,
Ik voel me vrij om naar mijn verleden te kijken.
Op zoek naar sporen die ik achterliet op de weg tijdens mijn wandeling,
Ik liep altijd alleen.,
Ik zocht altijd iets om mijn voet op te zetten en liet me springen.
Want Ik wil mijn vleugels open laten staan,
Ik wil dat ze vrij zijn om me hoger en hoger over de geesten te vliegen.,
En laat de schaduwen rondom mij verminderen.,
Laat me mijn hand op het boek leggen.
Ik voel onder de vingers een paar letters en boomstenen,
Ik voel me als een gloeiworm die door de dikke mist probeert te komen.,
Als ik ze probeer, probeert het het onder ogen te zien door zijn licht, door zijn licht.
Het opent nauwelijks de ogen om niet gekwetst te worden door de koude lucht buiten.,
Het opent nauwelijks de ogen omdat het bang is voor wat het daar kan zijn.
Maar ik ben hier en ik ben op zoek naar sporen.
Links op de weg tijdens de lange vlucht,
Ik was alleen, het doel dat ik zoek is nu dichterbij.
Maar dit is niet genoeg.,
Want Ik zal gebogen haken en kleine stenen vinden
Maar geen helderheid, geen duidelijkheid.
Ik voel iets in het hoofd en
Ik realiseer me dat wat ik zag daar was.,
Mijn vinger als mijn ogen,
Mijn ogen stromen op het papier, maar op zoek naar het
Er brandt iets in me op, x2.
Want als mijn vingers stromen hebberig tot de volledige stop,
Ik voelde me een beetje opgelucht op het papier.,
Na de eerste, twee andere volledige stop.