MS MR — Tunnels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tunnels" van MS MR.
Songteksten
Tunnels, when lights fade, will come alive
Dodge the beasts, evade the pain
Warm-bodied machines that don’t want you to stay
I think I’m breaking down again
Remember to forget what was left behind
Avoid their eyes, get lost in the weight
Until it all evaporates
Silence in motion on this quiet tread
Searching for links that don’t lead to the end
A slave to the pulse, it’s sink or swim
And I think I’ve dug myself in too deep again
We creep and glide, they stand forever tall as we ride
Brush shoulders with walls, underneath them all
A fated unease and half-hearted cries
Tied to your fate, bound to the lines
We dip and left in unstable air, a hole in my gut
Lead in my legs, dust from the tracks still choke this call
Silence in motion on this quiet tread
Searching for links that don’t lead to the end
A slave to the pulse, it’s sink or swim
And I think I’ve dug myself in too deep again
We creep and glide, they stand forever tall as we ride
Brush shoulders with walls, underneath them all
All these voices, they hide in white noise
I’m not the same person I left behind
All these voices, they hide in white noise
I’m not the same person I left behind
A slave to the pulse, it’s sink or swim
And I think I’ve dug myself in too deep again
We creep and glide, they stand forever tall as we ride
Brush shoulders with walls, underneath them all
A slave to the pulse, it’s sink or swim
And I think I’ve dug myself in too deep again
We creep and glide, they stand forever tall as we ride
Brush shoulders with walls, underneath them all
Songtekstvertaling
Tunnels, als de lichten vervagen, zullen tot leven komen.
Ontwijk de beesten, ontwijk de pijn
Warme machines die niet willen dat je blijft.
Ik denk dat ik weer instort.
Vergeet niet wat er is achtergelaten.
Vermijd hun ogen, verdwaal in het gewicht
Totdat alles verdampt.
Stilte in beweging op dit rustige pad
Zoeken naar links die niet tot het einde leiden
Een slaaf aan de pols, het is zink of zwemmen.
En ik denk dat ik mezelf weer te diep heb ingegraven.
We kruipen en glijden, ze staan voor altijd hoog als we rijden
Schouders borstelen met muren, onder ze allemaal
Een noodlottige en halfslachtige kreten
Gebonden aan je lot, gebonden aan de lijnen
We doopten en vertrokken in onstabiele lucht, een gat in mijn buik
Lood in m ' n benen, stof van de sporen.
Stilte in beweging op dit rustige pad
Zoeken naar links die niet tot het einde leiden
Een slaaf aan de pols, het is zink of zwemmen.
En ik denk dat ik mezelf weer te diep heb ingegraven.
We kruipen en glijden, ze staan voor altijd hoog als we rijden
Schouders borstelen met muren, onder ze allemaal
Al die stemmen verbergen zich in wit geluid.
Ik ben niet dezelfde persoon die ik achterliet.
Al die stemmen verbergen zich in wit geluid.
Ik ben niet dezelfde persoon die ik achterliet.
Een slaaf aan de pols, het is zink of zwemmen.
En ik denk dat ik mezelf weer te diep heb ingegraven.
We kruipen en glijden, ze staan voor altijd hoog als we rijden
Schouders borstelen met muren, onder ze allemaal
Een slaaf aan de pols, het is zink of zwemmen.
En ik denk dat ik mezelf weer te diep heb ingegraven.
We kruipen en glijden, ze staan voor altijd hoog als we rijden
Schouders borstelen met muren, onder ze allemaal