MS MR — Tripolar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tripolar" van MS MR.
Songteksten
On the surface everything is fine
But disaster struck behind these well known lines
No more lies
A placid applause
A puzzled wink
A blushing thrill
Even in the blink of an eye
The chaos won’t stand still
It’s the terrible truth that hurts the most
Should I even stay?
It’s the beautiful fool that gets too close
I’m here wasting away
One, two
It’s getting too much for me to Three, four
Keep on chasing the floor
You know that, it’s the terrible truth that hurts the most
Trust when I say, we’ll find a remedy
Silver moons, faded far too fast
Look to overcome, the dead hand of the past
No more fouls, no more lies
Hard to have one vision when you have four pairs of eyes
It’s the terrible truth that hurts the most
Should I even stay?
It’s the beautiful fool that gets too close
I’m here wasting away
One, two
It’s getting too much for me to Three, four
Keep on chasing the floor
You know that, it’s the terrible truth that hurts the most
Trust when I say, we’ll find a remedy
A fraught honor can’t atone
For a massacre of four that I created alone
Paralyzed noise, exhausted by rage
Hides in disguise
But takes center stage
It’s the terrible truth that hurts the most
Should I even stay?
It’s the beautiful fool that gets too close
I’m here wasting away
One, two
It’s getting too much for me to Three, four
Keep on chasing the floor
You know that, it’s the terrible truth that hurts the most
Trust when I say, we’ll find a remedy
Songtekstvertaling
Aan de oppervlakte is alles in orde.
Maar er is een ramp gebeurd achter deze bekende lijnen.
Geen leugens meer.
Een rustig applaus
Een verbaasde knipoog
Een blozende sensatie
Zelfs in een oogwenk.
De chaos zal niet stil blijven staan.
Het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Moet ik wel blijven?
Het is de mooie dwaas die te dichtbij komt.
Ik ben hier aan het wegkwijnen
Een, twee
Het wordt me te veel voor drie, vier.
Blijf op de vloer jagen.
Dat Weet je, het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Als ik het zeg, vinden we een remedie.
Zilveren manen, veel te snel vervaagd
Kijk om te overwinnen, de dode hand van het verleden
Geen fouten meer, geen leugens meer.
Moeilijk om één visioen te hebben als je vier paar ogen hebt.
Het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Moet ik wel blijven?
Het is de mooie dwaas die te dichtbij komt.
Ik ben hier aan het wegkwijnen
Een, twee
Het wordt me te veel voor drie, vier.
Blijf op de vloer jagen.
Dat Weet je, het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Als ik het zeg, vinden we een remedie.
Een volmaakte eer kan geen boete doen.
Voor een bloedbad van vier die ik alleen creëerde
Verlamd geluid, uitgeput door woede.
Verbergt zich in vermomming
Maar staat centraal.
Het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Moet ik wel blijven?
Het is de mooie dwaas die te dichtbij komt.
Ik ben hier aan het wegkwijnen
Een, twee
Het wordt me te veel voor drie, vier.
Blijf op de vloer jagen.
Dat Weet je, het is de vreselijke waarheid die het meest pijn doet.
Als ik het zeg, vinden we een remedie.