Ms Krazie — I'm Dedicated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Dedicated" van Ms Krazie.
Songteksten
I’m dedicated to the one I love
Deja te cuento
Desde hace mucho tiempo que yo estado en el intento
De poder sacar de mi una simple melodia
Que pueda repetir todos los hechos de mi vida
Cuando yo te conoci no te tome mucha importancia
Pense podria ser otro mas bien y se acaba
Pero eso no paso la vida iba lenta
Ahora que eres mio ya me siento yo completa
Mis padres no querian ni que yo me fijara
Mas ellos no entendian todas las rosas que me dabas
Eran para mi mucho mas que un detalle
Pues todo estaba escrito, esperandome en la calle
Me llevabas a la escuela y al final tu me sacabas
Juntos en el carro, mil besos que me dabas
Yo sabia que tu amor era un amor sincero
Y queria que tu fueras en mi vida el primero
Now I’m dedicated to all the moments with you
You got me anxious for your love when your heart comes shining through
Boy, I’m dedicated to the special moments with you
I just wanna let you know that I’m dedicated to you
Hold me down and make me feel like I’m the special one alli en tu vida
That every night it’s just me who you want to be by
La vida es dura sin tu amor yo quiero confesarte
Que tu eres todo para mi, tu eres importante
Oler ese perfume cause you know baby I want you
Esa es la neta te lo digo desde adentro it’s all about you
I don’t care about them other fools trying to mac
Make up excuses to try to get back but it ain’t like that
Cause, baby, you know what I wanted
A crazy fool who love me for me and I love it Te quiero, te amo, and I love it when you tell me what I mean to you
And that you would never play me Y eso es lo que quize y eso es lo que tengo
Una gran persona que me ama y es mi cielo
I love you, baby, and I know you’d do the same
I’m so anxious to live life with you, it’s insane
Now I’m dedicated to all the moments with you
You got me anxious for your love when your heart comes shining through
Boy, I’m dedicated to the special moments with you
I just wanna let you know that I’m dedicated to you
Break-up to make-up, but we don’t need that
You hold it down for me and our familia
Our baby girl, she loves you more than anything
And baby 2 on the way, here’s your everything
I love to hear when you pull in from work and
I love it when you tell 'em that you’re tooken
Our love is real and I know it was meant to be To sleep with you every night, boy, it’s heavenly
We have our ups and our downs but it’s worth it You got the key to my heart cause you’ve earned it I wouldn’t change you for any other person
Cause they don’t have what you have, that’s for certain
You’ve given me amor y respeto
One of the reasons por eso es que te quiero
Just thought I’d let you know what you really mean to me
I’m dedicated to you, you’re dedicated to me Now I’m dedicated to all the moments with you
You got me anxious for your love when your heart comes shining through
Boy, I’m dedicated to the special moments with you
I just wanna let you know that I’m dedicated to you
Now I’m dedicated to all the moments with you
You got me anxious for your love when your heart comes shining through
Boy, I’m dedicated to the special moments with you
I just wanna let you know that I’m dedicated to you…
Songtekstvertaling
Ik ben toegewijd aan degene van wie ik hou.
Laat me je vertellen
Ik probeer het al heel lang.
Om een eenvoudige melodie uit me te krijgen
Dat ik alle feiten van mijn leven kan herhalen
Toen ik je ontmoette, wees niet te belangrijk.
Ik dacht dat het een andere was en het eindigt.
Maar dat ging niet voorbij het leven was langzaam
Nu je van mij bent, voel ik me compleet.
Mijn ouders wilden niet eens dat ik het merkte.
Maar ze begrepen niet alle rozen die je me gaf.
Ze waren voor mij veel meer dan een detail.
Want alles werd geschreven, wachtend op mij op straat
Je nam me mee naar school, en uiteindelijk nam je me mee uit.
Samen in de auto, duizend kusjes die je me gaf
Ik wist dat je liefde een oprechte liefde was.
En ik wilde dat jij de eerste in mijn leven was.
Nu ben ik toegewijd aan alle momenten met jou.
Je hebt me bang gemaakt voor je liefde als je hart doorkomt
Ik ben toegewijd aan de speciale momenten met jou.
Ik wil je laten weten dat ik toegewijd ben aan jou.
Hou me vast en geef me het gevoel dat ik de speciale ben alli en tu vida
Dat je elke avond bij mij wilt zijn.
Het leven is moeilijk zonder jouw liefde Ik wil aan jou bekennen
Dat je alles voor me bent, dat je belangrijk bent.
Ruik dat parfum want je weet dat baby Ik wil je
Dat is het net dat ik je van binnenuit vertel. het draait allemaal om jou.
Ik geef niet om die andere dwazen die proberen mac
Verzin smoesjes om terug te komen, maar zo is het niet.
Want, schatje, je weet wat ik wilde
Een gekke dwaas die van me houdt om mij en ik hou ervan te quiero, te amo, en ik hou ervan als je me vertelt wat ik voor je betekent
En dat je me nooit zou bespelen en dat is wat ik wilde en dat is wat ik kreeg
Een groot persoon die van me houdt en mijn hemel is
Ik hou van je, schat, en ik weet dat je hetzelfde zou doen.
Ik wil zo graag met je leven, het is krankzinnig.
Nu ben ik toegewijd aan alle momenten met jou.
Je hebt me bang gemaakt voor je liefde als je hart doorkomt
Ik ben toegewijd aan de speciale momenten met jou.
Ik wil je laten weten dat ik toegewijd ben aan jou.
Uit elkaar om het goed te maken, maar dat hebben we niet nodig.
Hou het rustig voor mij en onze familie.
Onze kleine meid, ze houdt meer van jou dan wat dan ook.
En baby 2 onderweg, hier is je alles.
Ik hou ervan om te horen wanneer je stopt van het werk en
Ik hou ervan als je ze vertelt dat je uitgeput bent.
Onze liefde is echt en ik weet dat het voorbestemd was om elke nacht met jou te slapen, jongen, het is hemels
We hebben onze ups en downs maar het is de moeite waard je hebt de sleutel van mijn hart want je hebt het verdiend ik zou je niet veranderen voor iemand anders
Want ze hebben niet wat jij hebt, dat is zeker.
Je hebt me respect gegeven.
Een van de redenen waarom por eso es que te quiero
Ik wilde je laten weten wat je echt voor me betekent.
Ik ben toegewijd aan jou, Je bent toegewijd aan mij nu ben ik toegewijd aan alle momenten met jou
Je hebt me bang gemaakt voor je liefde als je hart doorkomt
Ik ben toegewijd aan de speciale momenten met jou.
Ik wil je laten weten dat ik toegewijd ben aan jou.
Nu ben ik toegewijd aan alle momenten met jou.
Je hebt me bang gemaakt voor je liefde als je hart doorkomt
Ik ben toegewijd aan de speciale momenten met jou.
Ik wil je laten weten dat ik toegewijd ben aan jou.…