Ms. Jade — Why U Tell Me That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why U Tell Me That" van Ms. Jade.
Songteksten
Yo this one’s for all my ladies
That been thru a similiar situation like this
It don’t matter what color you is, how old you are
Where you from, what you’ve done
All chicks been thru somethin' like this
Listen
(Verse 1 — Ms Jade)
If I had that thing on me woulda shot you right then
If I had that thing on me I woulda popped you right then
Nigga, yeah you played me and said you was down for me
And If I ever had beef you had the full pound for me
Fuck your trucks, fuck your niggas, fuck your bitches and shit
Im thru wit you, yet I’m still gonna handle my shit
Financially there when I needed you but so the fuck what
You stopped callin', came thru wit that bitch in your truck
Bet you expected me to cry nigga, I smoked fly nigga
And I’ma be striaght from now til I die nigga
Fuck you and everthing you stand for
I shoulda knownn not to never fall in love wit a whore
Fooled youself, like I wouldn’t ever get it together wit out you
Listen up wasted skin I’m much better without you
(Chorus — Lil' Mo)
Niggas you toyed wit my teenage years and my womanhood
I hate you, hope I make it understood, Good bye
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
(Verse 2 — Ms Jade)
Took me to the spot that you like to gamble at
Had my boys in the spot that you liked to gamble at
Luckily you was may day, walkin' around like it’s ok
Big man in the streets, huh, yeah ok
Lead me on, told me I was gonna be your wife
Nice cars, big house, living a beautiful life
Yeah it’s true I stopped fuckin' wit u plenty of times
But I change plans wit my girls for you many a times
Stepped back and thought about the dumb shit you put me thru
Broke alota niggas heart’s cuz I was fuckin' wit you
Honestly I’m kinda glad that I learned from my mistakes, nigga
Be a better person, fly bitch, get this cake nigga
You gonna see I was the best you had
You say you love me and you sorry, well that’s too bad
(Chorus — Lil' Mo)
Niggas you toyed wit my teenage years and my womanhood
I hate you, hope I make it understood, Good bye
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
Nigga if you see me in the street, I don’t want you to speak
And if I ever have a show. I don’t want you to go
It' ain’t no comin' back to you cuz, I’m hatin' you now
And usally when I hate a nigga then I’m layin' em down
I can’t seem to understand why I fell for you
Pushed keys overseas, went to jail for you
When you got knock, I came through wit the bell for you
You had beef, I was there bustin' shells for you
I risked my life, shit I did a fuckin'? for you
If I ain’t miscarry woulda had a kid for you
I shoulda robbed all that fuckin' coke I hid for you
You gonna play me after everything I did for you
I’m pissed off I know you here the fuckin' anger in my voice
Stay around, blow town, you make the choice
But if your here when I come back
I’m still on your ass
I’m mad as shit, I’d probably wind up killin' your ass
(Chorus — Lil' Mo)
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
What you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
(Outro)
Yo I just wanna thank the guys
The guys who, who made us feel like this
Made us understand how strong we are as women
Yeah, I know my ladies understand what I’m sayin'
Yeah y’all know what you gonna do
Take it on the?
(Chorus — Lil' Mo)
Why you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it (yeah come on bounce back)
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
What you tell me that you love me, why you tell me that you care for me
When you didn’t do it
Why you thought that you was there for me
When you wasn’t at all, all, all
Songtekstvertaling
Deze is voor al mijn dames.
Dat was in zo ' n situatie.
Het maakt niet uit welke kleur je hebt, hoe oud je bent.
Waar je vandaan komt, wat je hebt gedaan
Alle meiden zijn in zoiets geweest.
Luisteren
(Vers 1-Mevrouw Jade)
Als ik dat ding bij me had, had ik je meteen neergeschoten.
Als ik dat ding bij me had, had ik je meteen neergeknald.
Nigga, ja je bespeelde me en zei dat je down voor me was
En als ik ooit rundvlees had, had je het volle pond voor mij.
Fuck jullie trucks, fuck jullie niggas, fuck jullie teven en shit
Ik ben bij je, maar ik ga nog steeds mijn zaakjes regelen.
Financieel daar toen ik je nodig had, maar wat maakt het uit.
Je stopte met bellen, kwam met dat kreng in je truck.
Ik wed dat je verwachtte dat ik zou huilen nigga, ik rookte fly nigga
En ik word gestrekt van nu af aan tot ik sterf nigga
Val dood en alles waar je voor staat
Ik had moeten weten dat ik nooit verliefd zou worden op een hoer.
Ik heb je voor de gek gehouden, alsof ik het nooit uit je hoofd zou krijgen.
Luister, verspilde huid. Ik ben veel beter zonder jou.
(Koor-Lil ' Mo)
Niggas you toyed with my teenage years and my womanhood
Ik haat je, ik hoop dat ik het begrepen heb, tot ziens.
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
(Vers 2-Mevrouw Jade)
Nam me mee naar de plek waar je graag gokt.
Ik Had mijn jongens op de plek waar je graag gokte.
Gelukkig was je may day, wandelend rond alsof het goed is.
Grote man op straat.
Leid me op, zei dat ik je vrouw zou worden.
Mooie auto' s, groot huis, een mooi leven leiden
Ja, Het is waar, ik ben vaak met je gestopt.
Maar ik verander vaak van plan met mijn meisjes voor jou.
Ik ging terug en dacht aan de domme dingen die je me gaf.
Ik heb alota ' s hart gebroken omdat ik met je naar bed ging.
Ik ben blij dat ik van M ' n fouten heb geleerd.
Wees een beter mens, vlieg teef, pak deze taart nigga
Je zult zien dat ik de beste was die je had.
Je zegt dat je van me houdt en dat het je spijt. dat is jammer.
(Koor-Lil ' Mo)
Niggas you toyed with my teenage years and my womanhood
Ik haat je, ik hoop dat ik het begrepen heb, tot ziens.
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
Als je me op straat ziet, wil ik niet dat je praat.
En als ik ooit een show heb. Ik wil niet dat je gaat.
Ik kom niet meer bij je terug.
Als ik een neger haat, leg ik hem neer.
Ik begrijp niet waarom ik voor je viel.
Hij duwde sleutels naar het buitenland, ging naar de gevangenis voor jou.
Toen je werd geklopt, kwam ik met de bel voor je.
Je had rundvlees, ik was daar om schelpen voor je te pakken.
Ik heb m'n leven geriskeerd. uzelf
Als ik geen miskraam had gehad, had ik een kind voor je gehad.
Ik had al die coke moeten stelen die ik voor je verborg.
Je gaat me bespelen na alles wat ik voor je heb gedaan.
Ik weet dat je hier bent. de woede in mijn stem.
Blijf in de buurt, verlaat de stad, je maakt de keuze
Maar als je hier bent als ik terugkom
Ik zit nog steeds achter je aan.
Ik ben zo kwaad als wat, ik zou waarschijnlijk eindigen met het doden van je kont
(Koor-Lil ' Mo)
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
Wat je zegt dat je van me houdt, waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
(Outro)
Ik wil de jongens bedanken.
De jongens die ons zo lieten voelen.
Liet ons begrijpen hoe sterk we zijn als vrouwen.
Ja, ik weet dat mijn dames begrijpen wat ik zeg.
Ja, jullie weten wat jullie gaan doen.
Neem het op?
(Koor-Lil ' Mo)
Waarom zeg je dat je van me houdt? waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed (yeah come on bounce back)
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.
Wat je zegt dat je van me houdt, waarom zeg je dat je om me geeft?
Toen je het niet deed
Waarom dacht je dat je er voor me was?
Toen je dat helemaal niet was.