Mário Velloso — Eu Tive Um Sonho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Tive Um Sonho" van Mário Velloso.

Songteksten

Eu tive um sonho
Vou te contar
Eu me atirava do oitavo andar
E era preciso
Fechar os olhos
Pr no morrer e no me machucar
o que devemos fazer
No temos que ter medo
o que devemos fazer
Eu tive um sonho
Muitos soldados
Me procuravam dentro do meu prdio
E era preciso
Voar pelas escadas
Pr no deixar que eles chegassem perto
o que devemos fazer
No temos que ter medo
o que devemos fazer
No deixe de cruzar
O seu olhar com o meu
Eu vou jogar meu corpo
Em cima do seu

Songtekstvertaling

Ik had een droom.
Ik zal het je vertellen.
Ik zou mezelf van de achtste verdieping gooien.
En het was accuraat.
Doe je ogen dicht.
Ga niet dood en doe me geen pijn.
wat moeten we doen?
We hoeven niet bang te zijn.
wat moeten we doen?
Ik had een droom.
Veel soldaten
Ze zochten me in mijn prdio.
En het was accuraat.
Vlieg de trap af.
Laat ze niet dichtbij komen.
wat moeten we doen?
We hoeven niet bang te zijn.
wat moeten we doen?
Stop niet met oversteken.
Jouw blik met mijn
Ik speel mijn lichaam
Op de top van uw