Mörbyligan — Valborg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valborg" van Mörbyligan.
Songteksten
Först samlas vi kring brasan
Och hälsar nordisk vår
Sen går vi hem till lilla mor
Och får en kaffetår
Låt ungdomarna roa sej
Vi två har ju varann
Du minns väl själv hur skönt det var
Att svärma litegrann
När far och mor gått hem till sitt
Begynner nattens pest
Din jävel här ska supas vilt
För livet är en fest
Ge fan i att stänga av
Låt bandspelaren gå
För Nationalteaterns sound
Är skönt när man tänt på
En liten tjej är ensam kvar
Så trött med rufsigt hår
Hon knäpper jeansens sista knapp
Och torkar bort en tår
I fjärran vajar fanor glatt
Den nya dagen gryr
När pappa sjunger upp till kamp
Hans lilla dotter spyr
Songtekstvertaling
Eerst verzamelen we ons rond het vuur.
And greet Nordic spring
Dan gaan we naar huis naar kleine moeder
En een koffiejaar krijgen
Laat de kinderen plezier hebben.
We hebben elkaar.
Weet je nog hoe leuk het was?
Het krioelt er een beetje van.
Als vader en moeder naar huis gaan naar hun
Begint de plaag van de nacht
Klootzak, dit zal het spel verpesten.
Want het leven is een feest
Ga van me af.
Laat het gaan.
Voor theater, geluid
Het is leuk als je aan zet.
Een klein meisje wordt met rust gelaten
Zo moe van het verwarmde haar.
Ze knipt de laatste knoop van de spijkerbroek
En veegt een traan weg
In de verte slingeren spandoeken Vrolijk
De nieuwe dag breekt aan
Als papa zingt om te vechten
Zijn dochtertje kotst.