Mörbyligan — Fri som en vind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fri som en vind" van Mörbyligan.

Songteksten

Om frihet är att hennafärga håret
Om frihet är att ett eget litet hus
Om frihet är att alltid smita undan
Och offra bäste vännen för ett rus
Ja då är du fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind och allas vän
Om frihet är en blommig sommarklänning
Om frihet är en nyttig grönsaksrätt
Om frihet är att aldrig känna ansvar
Och alltid gå den väg som verkar lätt
Ja då är du fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind och allas vän
Om lyckan är en jätteskål med popcorn
Och friheten ett tjusigt diskotek
Då borde du väl skratta utav glädje
Istället för att bli så sjukligt blek
Ja du är ju fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind och allas vän
Ja du är ju fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind
Fri fri fri som en vind och allas vän

Songtekstvertaling

Over vrijheid is om henna verf je haar
Over vrijheid is om een klein huis te bezitten
Als vrijheid altijd ontwijkt moet worden
En de beste vriend opofferen voor een kick
Nou Dan ben je vrij vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind en ieders vriend
Als vrijheid een bloemenjurk is
Als vrijheid een nuttig groenteschotel is
Als vrijheid nooit verantwoordelijkheid voelt
En ga altijd het pad dat makkelijk lijkt
Nou Dan ben je vrij vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind en ieders vriend
Als geluk een grote schaal popcorn is
En vrijheid een mooie disco
Dan moet je uit vreugde lachen.
In plaats van zo ziekelijk bleek te worden
Ja, je bent vrij vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind en ieders vriend
Ja, je bent vrij vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind
Vrij Vrij als een wind en ieders vriend