Mr. Zay — Suddenly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suddenly" van Mr. Zay.
Songteksten
Always thought that is was deeper
You love like it’s a favor
Tryna make be a believer
Tryna act like you’re a savior
You say you’re living in a moment
You say it’s only human nature
You say that love is letting go but, you don’t
Way too quick to be casual
Way too late to be natural
Suddenly I don’t know you
Suddenly I don’t care
Suddenly it don’t matter
Whether or not you’re there
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t care
I’m familiar with the absence
It’s a vacancy I know
And I got 20 years of practice
At letting people go
I hear everything you’re saying
And everything you won’t
It’s like we’ve had this conversation, before
Way too quick to be casual
Way too late to be natural
Suddenly I don’t know you
Suddenly I don’t care
Suddenly it don’t matter
Whether or not you’re there
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t care
…don't care
Suddenly
I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
Wether or not you’re there
Suddenly I don’t know you
Suddenly I don’t care
Suddenly it don’t matter
Whether or not you’re there
I know if you leave it’s no different
It’s not like you ever were here
It’s strange to be suddenly missing
Something that never appeared
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
Suddenly
I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t care
Songtekstvertaling
Altijd gedacht dat dat dieper was
Je houdt ervan alsof het een gunst is.
Probeer niet om een gelovige te zijn.
Tryna doet alsof je een redder bent.
Je zegt dat je in een moment leeft.
Je zegt dat het de menselijke natuur is.
Je zegt dat liefde loslaat, maar dat doe je niet.
Veel te snel om casual te zijn.
Veel te laat om natuurlijk te zijn.
Opeens ken ik je niet meer.
Opeens kan het me niet meer schelen.
Opeens doet het er niet meer toe.
Of je er nu bent of niet.
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.
Ik ben bekend met de afwezigheid
Het is een vacature die ik weet
En ik heb 20 jaar geoefend.
Om mensen te laten gaan
Ik hoor alles wat je zegt.
En alles wat je niet doet
Het is alsof we dit gesprek al eerder hebben gehad.
Veel te snel om casual te zijn.
Veel te laat om natuurlijk te zijn.
Opeens ken ik je niet meer.
Opeens kan het me niet meer schelen.
Opeens doet het er niet meer toe.
Of je er nu bent of niet.
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.
...kan me niet schelen
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Of je er nu bent of niet
Opeens ken ik je niet meer.
Opeens kan het me niet meer schelen.
Opeens doet het er niet meer toe.
Of je er nu bent of niet.
Ik weet dat als je weggaat het niet anders is.
Je bent hier nooit geweest.
Het is vreemd om plotseling vermist te zijn.
Iets dat nooit verscheen.
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Plotseling
Dat kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.