Mr. Shadow — What Am I To Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Am I To Do" van Mr. Shadow.

Songteksten

Now what am I to do Hoes wanna do me, foes wanna do me in
Now what am I to do On the streets with the war, and shit you ain’t known
Now what am I to do I keep breaking the laws, stay rugged and raw uhh
Now what am I to do If I come to jack him then I’m gonna jack you too
What am I to do uhh check it out
This is for my riders who be moving things
Out of state with a full crate doing it big, fooling the pigs
Who’s in the mix and who’s not
You can tell by the way a fool talks and walks
Around the clock, it’s never to late to clock
The longer you stay on the block, the bigger the knot
We plot schemes that turn dreams into real life
Handle our business and do the shit right
Now what am I to do, yeah
The streets are loyal so I gotta stay true
Paid dues and the game will pay you, that’s real
Don’t try to act sick, you’ll sit down for your last meal
The battle field is made out for real soldiers
Bald motherfuckers with stripes on they shoulders
Nothing can hold us now, we full throttle
Money talks, bullshit walks, that’s the motto
Kickin' up dust, we kickin' up dirt
Your picking up ounces, we pickin' up birds
Under no circumstance do anything piety
Why risk your ass trying to cop a quick twenty
Every motherfucker I work with is major
Nobody menos, nobody can break us Move makers, from Diego to Vegas
Real players with the name you can’t blame us Haters can’t stand the next man doing better
First you gotta master the skill to make cheddar
Faster than the average when it comes to stacking cabbage
It ain’t a hobby motherfucker it’s a habit
I have it in my blood (what) to taste lute
And take fruit to the cranium harder than titanium
It’s like a stadium we all play in it Some of you lose and most of us come out winnin'
If you all about banging, making others hate you
They hate you cause you doing it right, plain and simple
Sicko ass fools with tattoos, on the free way
In Sunny Southern Cali, CA is where we play
Gangs, ten steps ahead of these lames
Shipping out full crates from the state where it never rains
Don’t complain or take two to the brain
I’ll drag your body like the foot drags a ball on the chain
You say nothin' when they ask you somethin'
You get the run in or get done in when I’m dumpin'
13 rounds that’s the sound, then you hit the ground
You ain’t safe or sound when I’m around
Now everybody listen, stop, look
Lie straight or get booked by this Southside crook
Yeah, I leave em shooked in the state of shock
Don’t get caught on my block with no strap and your pants drop
Now what am I to do Now what am I to do Now what am I to do Now what am I to do, to do, to do, to do

Songtekstvertaling

Wat moet ik nu doen?
Wat moet ik nu doen op straat met de oorlog, en dingen die je niet kent
Wat moet ik nu doen? Ik blijf de wetten overtreden, blijf ruw en rauw.
Wat moet ik nu doen als ik naar hem toe kom dan ga ik jou ook beroven
Wat moet Ik doen uhh check it out
Dit is voor mijn rijders die dingen verplaatsen.
Buiten de staat met een volle krat die het groot doet, de varkens voor de gek houdt
Wie zit er in de mix en wie niet?
Dat zie je aan de manier waarop een dwaas praat en loopt.
De klok rond, is het nooit te laat om te klokken
Hoe langer je op het blok blijft, hoe groter de knoop
We plannen plannen die dromen veranderen in het echte leven
Handel onze zaken af en doe het goed.
Wat moet ik nu doen?
De straten zijn loyaal, dus ik moet trouw blijven.
Betaalde contributie en het spel zal je betalen, dat is echt
Doe niet alsof je ziek bent, je gaat zitten voor je laatste maaltijd.
Het slagveld is gemaakt voor echte soldaten.
Kale klootzakken met strepen op hun schouders
Niets kan ons nu nog vasthouden, we vol gas
Geld Praat, onzin wandelt, dat is het motto
We schoppen stof op, we schoppen vuil op
Je haalt ons op, we pikken vogels op.
Doe onder geen beding iets vroom.
Waarom riskeer je dat je een snelle twintig krijgt?
Elke klootzak waar ik mee werk is belangrijk.
Niemand menos, niemand kan ons breken Verplaats makers, van Diego naar Vegas
Echte spelers met de naam Je kunt het ons niet kwalijk nemen Haters kan het niet uitstaan dat de volgende man het beter doet
Eerst moet je de vaardigheid beheersen om cheddar te maken.
Sneller dan het gemiddelde als het gaat om het stapelen van kool
Het is geen hobby, het is een gewoonte.
Ik heb het in mijn bloed (wat) om luit te proeven
En fruit naar de schedel brengen, harder dan titanium.
Het is net een stadion waar we allemaal in spelen sommigen van jullie verliezen en de meesten van ons winnen
Als je alles over neuken, anderen je laten haten
Ze haten je omdat je het goed doet.
Zieke idioten met tatoeages, op de vrije weg.
In het zonnige zuiden van Cali, CA is waar we spelen
Bendes, tien stappen voor op deze Theems.
Het verschepen van kratten uit de staat waar het nooit regent
Klaag niet of neem er twee mee naar de hersenen.
Ik sleep je lichaam zoals de voet een bal aan de ketting sleept.
Je zegt niets als ze je iets vragen.
Je gaat naar binnen of je gaat naar binnen als ik dump.
13 kogels dat is het geluid, dan raak je de grond
Je bent niet veilig of gezond als ik in de buurt ben.
Luister allemaal, stop, kijk.
Ga rechtop liggen of word geboekt door deze schurk.
Ja, ik liet em In shock achter.
Laat je niet op mijn blok betrappen met geen riem en je broek zakt
Wat moet ik nu doen wat moet ik nu doen wat moet ik nu doen wat moet ik doen, doen, doen, doen