Mr. Shadow — True Playaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Playaz" van Mr. Shadow.
Songteksten
Give me a bottle, I love the bombay
I want all my thugs in the house to say hey
Aka the night stalker, bouncing through your residential
Mr. Shadow’s back to take it to the next level
From San Diego, we ain’t playing around
I’m from the streets of California, yeah we’re putting it down
Still holding the crown so bow down to your highness
From America’s finest and down the street is where you’ll find us Nothing but riders, now get your back on the wall
We’re some balling individuals, ain’t no stopping at all
Pop a bottle of bomb, bob your head, throw your hood up Parties full of thugs, gang bangers and hoodlums
Year 2000, I came to make everybody and their mama in the house start bouncing
I’m lounging in your town, so get ready or bow down
Homey, in Cali we don’t play around
To all my true players keeping it live
Putting it down for your city till the day that you die
All night till the next sunrise
House full of funk, hella skunk and bloodshot eyes
Everybody swigging, buzzing off the liquor
Homies playing quarters to see who hits the floor quicker
Drink up till you hicup, hit the table
Free brew all night, charge it to the label
I’m unstable, ninety proof straight creeping
Put your cups in the air, it’s a Cali weekend
Ain’t no leaving, your curfew will be violated
We’re gonna party all night till it gets raided
Afterwards we’re mashing to the hoe’s pad
Have a pool party bash till we all crash
Now dash if your ass do what you want
But you can’t stand still to this gangster funk
Blaze skunk, no bunk, homey keep it nice and fluffy
This is for you uniforms trying to handcuff me Now pass me another brew, we ain’t through
It’s barely getting started, ain’t no telling what we might do Keep the music thumping, bumping to the next day
It’s not over till it’s over so we all stay
From SD to LA we parlay
On the coast of California in a scandelous way
Hey, now wait a minute it’s a whole new game
Felons making millions, getting paid for their name
Same fool from SD, you all know me Till I die I’m representing, it’s the OMB
Mob deep’s entertainment from a gangsta
House full of bangers, sleeved up puffing vegas
They hate us cuz we straight on top
And uh, it’s Mr. Shadow blowing up your spot
Boo-yaa
Songtekstvertaling
Geef me een fles, Ik hou van de bombay.
Ik wil dat al mijn schurken in het huis gedag zeggen.
Ook bekend als de night stalker, die door je woonwijk stuitert.
Mr. Shadow is terug om het naar het volgende niveau te brengen.
Uit San Diego, we spelen geen spelletjes.
Ik kom uit Californië.
Nog steeds met de kroon zo buigen voor Uwe Hoogheid
Van Amerika ' s beste en verderop in de straat vind je ons niets anders dan ruiters.
We zijn een paar ballende individuen, er is helemaal geen stop
Gooi een fles bom, bob je hoofd, gooi je kap op feestjes vol met misdadigers, gangbangers en gangsters
Het jaar 2000, kwam ik om iedereen en hun moeder in het huis te laten stuiteren.
Ik lig in jouw stad, dus maak je klaar of buig naar beneden.
In Cali spelen we geen spelletjes.
Aan al mijn echte spelers die het levend houden
Het neerzetten voor je stad tot de dag dat je sterft
De hele nacht tot de volgende zonsopgang
Huis vol met funk, hella skunk en bloeddoorlopen ogen
Iedereen swiggend, zoemend van de drank
Homies spelen kwartjes om te zien wie er sneller op de grond ligt.
Drink op tot je hikt, raak de tafel
Gratis bier de hele nacht, op rekening van het label
Ik ben onstabiel, 90 procent recht kruipend.
Zet je bekers in de lucht, Het is een Cali weekend
Ga niet weg, je avondklok wordt geschonden.
We gaan de hele nacht feesten tot het overvallen wordt.
Daarna gaan we naar de hoe ' s flat.
Geef een zwembadfeest tot we allemaal neerstorten.
Doe Maar wat je wilt.
Maar je kunt niet stil blijven staan bij deze gangster funk
Blaze skunk, geen bed, homey hou het mooi en pluizig
Dit is voor jullie uniformen die me proberen te boeien geef me nog een biertje, we zijn nog niet klaar
Het is nog maar net begonnen, Ik weet niet wat we kunnen doen om de muziek draaiende te houden, tot de volgende dag
Het is pas voorbij als het voorbij is, dus we blijven allemaal.
Van SD naar LA we parlay
Op schandelijke wijze aan de kust van Californië
Wacht eens even, het is een heel nieuw spel.
Misdadigers die miljoenen verdienen, betaald worden voor hun naam.
Dezelfde gek van SD, jullie kennen me tot mijn dood. Ik vertegenwoordig de OMB.
Mob deep ' s entertainment van een gangster
Huis vol met bendeleden, met mouwen in vegas
Ze haten ons omdat we recht op de top staan.
En het is Mr. Shadow die je plek opblaast.
Boo-yaa