Mr. President — Where Do I Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do I Belong" van Mr. President.
Songteksten
Refrain:
Up`n away
We need a place to hide (gonna get up)
Up`n away
We gonna fly so high (gonna get up)
I wanna get away
Wanna get up and get away
I wanna get away
Gonna get up! Gonna get up!
Up`n away
Rap 1:
Souls may fly, visions blur
Deep as any dance track you`ve heard
Blowin` storms as I tell
Smack in some funk on a dance realm
Blastin` brains he wants in
If you may ask who it is
It`s dancefloor knockin`
My subliminal name Sir Prophet
My quest success from the start
Has torn me and my flame apart
But there`s a creation by man
That brings us back together again!
Refrain
Rap 2:
Seconds to minutes, minutes form hours
From days all the way up to weeks
Diving from the time of crime
Slipping down through the hourglass as I speak
Europe and America, thousands of miles
Yes between them two
Creation of man I can fly
Will bring me back to you
No more sad times of passion
Will come back today
Tonight I can feel you
`Cause I can fly up`n away
Refrain
Finally we`ve been asked
To shift into a dancing climax
Heavy rain, the deepest snow
Just couldn`t stop the sound of dancefloor
Now the flavour flow has hit ya!
So I say best remember the force
That will keep you high
U-p-n-a-w-a-y
Songtekstvertaling
Onthouden:
Up ' n away
We hebben een schuilplaats nodig.)
Up ' n away
We gaan zo hoog vliegen)
Ik wil weg.
Wil je opstaan en weg gaan
Ik wil weg.
Ik ga opstaan! Ik ga opstaan!
Up ' n away
Rap 1:
Zielen kunnen vliegen, visioenen vervagen
Deep as any dance track you ' ve heard
Stormen blazen zoals Ik zeg
Smack in some funk on a dance realm
Blazende hersenen wil hij in
Als u vraagt wie het is
Het is dansvloer kloppen.
Mijn subliminale naam Sir Prophet
Mijn zoektocht succes vanaf het begin
Heeft mij en mijn vlam verscheurd
Maar er is een creatie van de mens
Dat brengt ons weer bij elkaar!
Onthouden
Rap 2:
Seconden tot minuten, minuten vormen uren
Van dagen tot weken
Duiken uit de tijd van de misdaad
Glijd naar beneden door de zandloper terwijl ik spreek
Europa en Amerika, duizenden kilometers
Ja, tussen hen twee.
Schepping van de mens Ik kan vliegen
Zal me terugbrengen naar jou
Geen droevige tijden van passie meer.
Kom vandaag terug.
Vanavond kan ik je voelen
Want ik kan wegvliegen
Onthouden
Eindelijk zijn we gevraagd
Om in een dansende climax te veranderen
Zware regen, de diepste sneeuw
Ik kon het geluid van de dansvloer niet stoppen.
Nu heeft de smaakstroom je geraakt!
Dus ik zeg dat je de kracht moet onthouden.
Dat zal je hoog houden.
U-p-n-A-w-a-y