Mr. President — 4 On The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 On The Floor" van Mr. President.
Songteksten
Make it 4 on the floor —
Tonight
And the dance will be alrigt
Make it 4 on the floor —
So tight
Boredom is way outta sight
Make it 4 on the floor
Everyday I feel so forlorn
I can’t wait
'Til the night has come
When the stars are high above
I look at the moon
'Cos I believe
Yes I believe in what I feel
Just when I see the people
Dancing round and round
Verse 't know if I’ll get the chance
To get to know why I have to dance
And the music makes me do things
I wouldn’t do Then I receive
Yes I receive a dizzy feel
Im inclined to get on off
And hit the floor
Rap:
I need a chance
As we dance
We together on the floor
Move closer I need more
Swing your body
Let me feel your heat
Well romance to the rhythm
And the beat
Just the two of us who needs more
One two three four on the floor
Deep in the night
When the stars are high above
I feel the emotions of the people
Living for the dance
Thats why the DJs
Gotta make ist 4 on the floor
Songtekstvertaling
Maak er vier van op de vloer —
Vanavond
En de dans zal alrigt zijn.
Maak er vier van op de vloer —
Zo strak
Verveling is uit het zicht.
Maak er vier van op de vloer
Elke dag voel ik me zo verloren.
Ik kan niet wachten.
Tot de nacht is gekomen
Wanneer de sterren hoog zijn
Ik kijk naar de maan
Want ik geloof
Ja, ik geloof in wat ik voel
Net als ik de mensen zie
Dansend rond en rond
Couplet 't know if I' ll get the chance
Om te weten waarom ik moet dansen
En de muziek laat me dingen doen
Ik zou het niet doen dan ontvang ik
Ja, ik krijg een duizelig gevoel.
Ik ben geneigd om op te stappen.
En op de grond.
Rapper:
Ik heb een kans nodig.
Als we dansen
We samen op de vloer
Kom dichterbij. ik heb meer nodig.
Zwaai met je lichaam.
Laat me je warmte voelen.
Romantiek in het ritme
And the beat
Alleen wij twee die meer nodig hebben.
Eén, Twee, Drie, Vier op de grond.
Diep in de nacht
Wanneer de sterren hoog zijn
Ik voel de emoties van de mensen.
Living for the dance
Dat is waarom de DJ ' s
Ik moet ist 4 op de grond maken.