Mr. Pookie — French Connection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "French Connection" van Mr. Pookie.

Songteksten

Pullin' up at tha club in a 67 'lac
Wit tha champagne color, drop top, blowin on a sack
We were rollin like some macs, peepin all foes
I got to Valet, my baby, cause she sittin on some all golds
Now Lucci call those, ladies wit fitness
So we can handle our business, and let em know, jus how we kick it
It’s time to let em know tha real crooks are on tha scene
Unkindly to these hoes unless tha finally got some cheese
Now bring on tha weed, let’s float on cloud 30−30
I said a few lines, she grab my hand, I knew she heard me
I sat at tha bar afta rollin' up tha cake
Then they mixed that Grand Moyea wit that damn Kovasea
French Connection and some hay, we were blowin fool
I can’t keep drinkin like this, I gotta hop up in tha old school
Playin it so cool, and still smokin
Locin up wit this tight, bright stallion, I had spoken
Baby, come and get some
Mr. Pookie, Mr. Lucci wit tha big guns
Playaz havin bug fun, now tell me do you want some
I’m at tha bar laced out on French Connection
Bout it, Bout it, baby!!!
Now once again, this playa stepped in, wit tha first class dressin
Teachin lessons on impression, toward tha VIP section
Me and Pookie steady wreckin, headshots of French Connections
Green depressions, got me in a zone of balla flexin
Crooked down Dallas, Texas, stackin G’s while I’m plexin
Stoneycrook niggas, runnin everythang, dont even test them
Hopped up and I’m chopped up on tha dance floor, showin mo luv
Yella bone eyes locked up, when I’m propped up wit my soljaz
It’s so much, green cover for tha PrimeCo phone holder
See tha Don man’s and tha golds, bruh
Crooked pest games wit her shoulda
And I told her, meet me at tha bar bout 3
Go gather up some of yo freaks, while I find Pookie
Jacuzzi’s and Dubbie’s, wit new Ki’s, wha it’s gon be
Green trees and Don P, droppin tops through Dallas deep
Coolin out wit my G’s, niggas that you can’t tame
Hoes strikin down crooked P’s, hurricane wit a Kango
Chillin at tha bar, gettin tipsy off tha drank
French Connection got me feelin like a nigga wanna faint
Now I’m rollin up tha cake wit my eyes on tha crowd
Pookie and Lucci, blowin like we floatin on a cloud
Feelin' me now? See, I’m tha chiffer of all chiffers
Figure it out, now take it slow and catch a breather
Ya trippin' me out, now throw that booty like its lethal
Show tha butt, hold it up, bounce it for tha people
Yes, I see you in tha back of tha club, takin photos
I’m finna blow hoe, look round, wassup wit tha dodo
I want some mo 'fo, I can’t get wrapped up in my own world
Stallion wit long pearls, sexy now its on gurl
You wit yo friends and I’m wit a couple 2
Jus hold onto tha number, we’ll see you in a day or 2
Pissy, tipsy wit my crew steady jiggin for fun
Now tell tha people to come and get some

Songtekstvertaling

Naar tha club gaan in een 67 ' lac
Wit tha champagnekleur, drop top, blowin op een zak
We rolden als een stel macs, peepin alle vijanden
Ik moet m ' n schatje bedienen, want ze zit op een paar goudstukken.
Nu Lucci bel die, dames wit fitness
Zodat we onze zaken kunnen afhandelen, en em laten weten hoe we het aanpakken.
Het is tijd om ze te laten weten dat er echte boeven op de plaats delict zijn.
Onaardig tegen deze hoeren tenzij je eindelijk wat kaas hebt.
Kom op met die wiet, laten we zweven op cloud 30-30
Ik zei een paar regels, ze greep mijn hand, Ik wist dat ze me hoorde.
Ik zat bij de bar achter de taart op te rollen.
Toen mengde ze die grote Moyea met die Kovasea.
French Connection and some hay, we waren blowin fool
Ik kan zo niet blijven drinken. ik moet naar de oude school.
Speel het zo cool, en nog steeds smokin
Locin up with this straight, bright stallion, I had gesproken
Schatje, kom Wat halen.
Mr. Pookie, Mr. Lucci wit tha big guns
Playaz havin bug fun, vertel me nu of je wat wilt
Ik ben in de bar van French Connection.
Kom maar op, schatje.!!
Nu weer, deze playa stapte in, met de eerste klas dressin
Les geven in impression, naar de VIP sectie
Ik en Pookie gestaag wreckin, foto ' s van Franse connecties
Groene depressies, bracht me in een zone van balla flexin
Crooked down Dallas, Texas, stackin G 'S while I' m plexin
Stoneycrook nigga 's, runnin everythang, don' t even test them
Hopped up and I ' m hakeped up on tha dance floor, showin mo luv
Yella bone ogen opgesloten, als ik in mijn soljaz zit
Het is zo veel, groene dekking voor de telefoonhouder van PrimeCo.
Zie je die van Don man en die golds?
Scheve ongedierte spelletjes met haar had moeten zijn.
En ik zei haar, ontmoet me bij de bar rond 3 uur.
Ga wat freaks verzamelen, terwijl ik Pookie vind.
Jacuzzi 's en Dubbie' s, met nieuwe Ki ' s, wat het gaat worden
Groene bomen en Don P, droppin tops door Dallas deep
Koel af met mijn G ' s, nikkers die je niet kunt temmen.
Hoes strikin down crooked p ' s, hurricane wit a Kango
Chillen in de bar, dronken worden.
French Connection gaf me het gevoel dat ik flauw wilde vallen.
Nu rol ik de taart op met mijn ogen op de menigte
Pookie en Lucci, blazen alsof we op een wolk drijven
Voel je me nu? Ik ben de chiffer van alle chiffers.
Zoek het uit, doe het rustig aan en neem een adempauze.
Ya trippin ' me out, now throw that booty like its lethal
Laat je kont zien, hou het omhoog, stuiter het voor de mensen
Ja, ik zie je achter in de club, foto ' s maken
Ik ben finna blow hoe, kijk rond, wassup wit tha dodo
Ik wil wat meer, ik kan niet in mijn eigen wereld verwikkeld raken.
Hengst met lange parels, sexy nu is het op gurl
Jij met je vrienden en ik ben met een paar twee
We zien je over een dag of twee.
Pissig, aangeschoten met M ' n bemanning.
Zeg tegen de mensen dat ze wat moeten komen halen.