Mr. Mister — Something Real (Inside Me/Inside You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Real (Inside Me/Inside You)" van Mr. Mister.
Songteksten
Everyone’s looking for something real
Everyone’s taking all they can steal
Brother to sister, look at eachother face to face
There’s something missing here in this human race — hey
Inside me (all we want is something real)
Is a part of you (we can make this last forever)
And I know inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together)
Yeah
Person to person, place to place
We run from eachother, lost in the race
Brother to sister, hold on to eachother with all we got
Our time is coming, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh Gimme something real (all we want is something real)
Gimme something real (we can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together) — yeah, yeah
Brother to sister, hold on to eachother with all we got
Our time is coming, oh, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh Gimme something real (all we want is something real)
Something real (we can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel) make a world where we can feel
(We will always be together) we will always be together
(All we want is something real) something real
(We can make this last forever)
Inside you (make a world where we can feel)
Is a part of me (we will always be together)…
Songtekstvertaling
Iedereen is op zoek naar iets echts.
Iedereen pakt alles wat ze kunnen stelen.
Van broer tot zus, kijk elkaar recht in de ogen.
Er ontbreekt hier iets in dit menselijk ras.
In mij (alles wat we willen is iets echts)
Is een deel van jou (We kunnen dit eeuwig laten duren)
En ik weet in jou (maak een wereld waar we kunnen voelen)
Is een deel van mij (we zullen altijd samen zijn)
Ja.
Persoon tot persoon, plaats tot plaats
We vluchten voor elkaar, verloren in de race.
Broer tegen zus, hou elkaar vast met alles wat we hebben.
Onze tijd komt eraan, als je er klaar voor bent of niet, als je er klaar voor bent of niet, Oh geef me iets echts (alles wat we willen is iets echts)
Geef me iets echts (we kunnen dit eeuwig laten duren)
In jou (maak een wereld waar we kunnen voelen)
Is een deel van mij (we zullen altijd samen zijn) — ja, ja
Broer tegen zus, hou elkaar vast met alles wat we hebben.
Onze tijd komt eraan, oh, als je er klaar voor bent of niet, als je er klaar voor bent of niet, Oh geef me iets echts (alles wat we willen is iets echts)
Iets echts (we kunnen dit eeuwig laten duren)
In jou (maak een wereld waar we kunnen voelen) Maak een wereld waar we kunnen voelen
We zullen altijd samen zijn
Iets echts
(We kunnen dit eeuwig laten duren)
In jou (maak een wereld waar we kunnen voelen)
Is een deel van mij (we zullen altijd samen zijn)…