Mr. Meeble — Raindrops songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raindrops" van Mr. Meeble.

Songteksten

Does the rain define me?
Emotions dripping
I’m slipping and falling
My senses are calling
But not enough sense to come in out of the rain
There’s something inside me that says to stop
Stand still, just feel
Let them find you and remind you
There’s a point to every drop
Raindrops keep falling on my head
But that doesn’t mean
My eyes will soon be turning red
Soon be turning red no
Raindrops are falling on my head
They keep falling
But I am free
Nothing’s worrying me
Does the rain remind me
Of something I’m missing
It’s some sinking feeling
The symptoms of drowning
Are swallowing several unbearable things
Just flood me with something until I stop
Sucking down this drought
Let them fill me, let them kill me
There’s a point to every drop
I am falling
Falling on my head
When it rains it pours they say
I keep my doors closed
So what I hold inside is not exposed
To whoever’s outside of my window
Feeling insecure and judging myself more
For this long suffering that I’ve endured
Through it all
The man in the mirror has become more mature
As these puddles start to fill
The rain becomes my comfort
I learn how to swim
And not let life take me under
I compose to the lightning and the thunder
Raindrops wash away my tears
So I stand right under
I’m the seed that mom and pops planted
No wonder it rains
Seeds need water to grow
And to be met by the sunshine
Peekin' through my window
The rain I speak of is a state of mind
That falls in the form of trials and tribulations
If you are not tuned in to happiness
Change the station

Songtekstvertaling

Bepaalt de regen mij?
Emoties druppelen
Ik glijd weg en val.
Mijn zintuigen roepen
Maar niet genoeg verstand om uit de regen te komen.
Er zit iets in me dat zegt te stoppen.
Sta stil, voel
Laat ze je vinden en je eraan herinneren.
Elke druppel heeft een punt.
Regendruppels blijven op mijn hoofd vallen
Maar dat betekent niet
Mijn ogen zullen spoedig rood worden.
Binnenkort rood Nee
Regendruppels vallen op mijn hoofd
Ze blijven vallen.
Maar ik ben vrij.
Ik maak me geen zorgen.
Doet de regen me eraan denken
Van iets wat ik mis.
Het is een zinkend gevoel.
De symptomen van verdrinking
Ze slikken ondraaglijke dingen in.
Geef me iets totdat ik stop.
Deze droogte wegzuigen
Laat ze me vullen, laat ze me doden.
Elke druppel heeft een punt.
Ik val.
Vallen op mijn hoofd
Als het regent, giet het.
Ik hou mijn deuren dicht.
Dus wat ik binnen houd is niet blootgesteld.
Op wie er ook buiten mijn raam is.
Ik voel me onzeker en beoordeel mezelf meer
Voor dit lange lijden dat ik heb doorstaan
Door alles heen
De man in de spiegel is volwassener geworden.
Als deze Plassen beginnen te vullen
De regen wordt mijn troost
Ik leer zwemmen.
En laat het leven me niet meenemen
Ik componeer voor de bliksem en de donder
Regendruppels wassen mijn tranen weg
Dus ik sta recht onder
Ik ben het zaad dat mama en papa geplant hebben.
Geen wonder dat het regent.
Zaden hebben water nodig om te groeien
En te worden ontmoet door de zon
Gluren door mijn raam
De regen waar ik het over heb is een gemoedstoestand.
Dat valt in de vorm van beproevingen en beproevingen.
Als je niet bent afgestemd op geluk
Verander het station