Mr. Knightowl — In Love With a Gangsta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Love With a Gangsta" van Mr. Knightowl.

Songteksten

Baby, I know that right about now you might think
That we ain’t going to make it but don’t worry
Believe in me and call my name whenever you need me
I’ll always be there for you no matter what my daddy says
Daddy I’m in love with a thug
Daddy I’m in love with a gangsta.
Daddy I’m in love with a thug
Don’t be mad cause I’m in love with a gangsta.
I never thought that I would meet the girl
That would stick around even though you told me That your parents use to say I told you so He’s a bald headed gangster
And through his eyes I see insanity
But girl that never stopped you
And to this day I rock you
You’re my girl
And you’re the one that’s always been around
When I needed love you held me tight
You kissed me through the night
People told you that I was violent
People told you that I was crazy
But still we both remain as one
When you feel pain, I feel the pain
You never left my side
When you was mad you kept it all inside
You never told me matter fact you use to hold me And that was just like nothing
Like the world was made for me and you
You’re so damn strong
I dedicate to you this song
Cause you’re the woman that’s seen the way
I’ve now became a man
I now make money off my raps
Don’t need to take fools off the map
But I will if I have to don’t think that I went soft
All things be the same
I’ll put a hole inside your brain.
I’m gonna thank you for those times
You put a smile upon my face
You’ve always been able to make me see
That life be rough but I be tough
I gotta keep on fighting
All them trials and tribulations
Life ain’t never been fair
But I gotta stay on top to make it through
I gotta make it can’t let no muthafucker take it I always keep it real with the shit that I reveal
I can’t let all them evil thoughts
That creep up all inside me I gotta maintain composure
Cause the devil walks beside me Got good and bad upon my shoulders
But I feel one heavy
I’m so deranged
My mind’s insane
I’m cursed
I’m dead already
Now what am I to do when death
Keeps calling out my name
I feel the pain but I won’t complain
I’ll sit and watch the rain
Start thinking
Reminiscing bout them times we use to have
All them times we still be having
Cause it’s you that’s got the manin
Thoughts that make me see how much I love you
I put no one above you
And I’m always thinking of you.
I wanted to sweat you
Since the very first day that I met you
But girl you made me wait
Do you remember our first date
I tried to grab your hand
You pushed me back and told me to stop
When all that I wanted to do was hold
And try to make you mine
Whoever thought that me and you
Would get to be what we now be Two joined together as one forever
You and I will stick together
Baby you’re the one that’s made me realize
That life is what you make it And without you I won’t make it.
That’s right I know yous in love
With this gangsta a real G Coming out that SD baby
It’s just you and me for eternity
Know what I’m sayin
This is going out
To the one that’s made my life complete
For you have got to be an angel
Sent from up above
Cause ain’t no other girl
Would have put up with the kinda shit I do
I’m a criminal, I’m a gansta
And I do all that shit that evil fools do But you’ve sticked by me no matter
What happens and I love you
Much respect

Songtekstvertaling

Schat, ik weet dat je nu misschien denkt
Dat we het niet halen, maar maak je geen zorgen.
Geloof in mij en roep mijn naam wanneer je me nodig hebt
Ik zal er altijd voor je zijn, wat mijn vader ook zegt.
Papa Ik ben verliefd op een schurk
Papa, Ik ben verliefd op een gangster.
Papa Ik ben verliefd op een schurk
Wees niet boos omdat ik verliefd ben op een gangster.
Ik had nooit gedacht dat ik het meisje zou ontmoeten.
Dat zou blijven hangen ook al zei je dat je ouders zeggen dat ik het je vertelde, dus hij is een kale gangster.
En door zijn ogen zie ik waanzin.
Maar meisje dat je nooit tegenhield
En tot op de dag dat ik je schommel
Je bent mijn meisje.
En jij bent degene die er altijd was.
Toen ik liefde nodig had hield je me stevig vast
Je hebt me de hele nacht gekust.
Mensen zeiden dat ik gewelddadig was.
Mensen zeiden dat ik gek was.
Maar toch blijven we allebei één.
Als je pijn voelt, voel ik de pijn
Je hebt me nooit verlaten.
Toen je boos was, hield je het allemaal binnen.
Je hebt me nooit verteld dat je me vasthield en dat was niets.
Alsof de wereld voor jou en mij gemaakt is.
Je bent zo verdomd sterk.
Ik draag dit lied aan u op.
Want jij bent de vrouw die de weg heeft gezien
Ik ben nu een man geworden.
Ik verdien nu geld met mijn raps.
Je hoeft geen dwazen van de kaart te halen.
Maar ik doe het wel als ik niet moet denken dat ik een watje ben geworden.
Alles is hetzelfde.
Ik maak een gat in je hersenen.
Ik ga je bedanken voor die tijden.
Je hebt een glimlach op mijn gezicht gezet.
Je hebt me altijd kunnen laten zien
Dat het leven zwaar is, maar ik ben sterk.
Ik moet blijven vechten.
Al die beproevingen en beproevingen
Het leven is nooit eerlijk geweest.
Maar ik moet aan de top blijven om het door te komen.
Ik moet ervoor zorgen dat geen klootzak het aanneemt ik hou het altijd eerlijk met de shit die ik onthul
Ik kan al die slechte gedachten niet laten gebeuren.
Ik moet kalm blijven.
Want de duivel wandelt naast me werd goed en slecht op mijn schouders
Maar ik voel een zware
Ik ben zo gestoord.
Mijn geest is krankzinnig.
Ik ben vervloekt.
Ik ben al dood.
Wat moet ik nu doen als de dood
Hij roept steeds mijn naam.
Ik voel de pijn, maar Ik zal niet klagen.
Ik ga zitten en naar de regen kijken.
Denk na.
Herinneringen ophalen over de tijden die we hebben
Al die keren dat we nog steeds
Want jij hebt de manin.
Gedachten die me laten zien hoeveel ik van je hou
Ik zet niemand boven je.
En ik denk altijd aan jou.
Ik wilde je laten zweten.
Sinds de eerste dag dat ik je ontmoette.
Maar meisje, Je liet me wachten.
Weet je onze eerste date nog?
Ik probeerde je hand te pakken.
Je duwde me terug en zei dat ik moest stoppen.
Toen alles wat ik wilde doen was vasthouden
En probeer je van mij te maken.
Wie dacht dat jij en ik
Zou worden wat we nu zijn twee verenigd als één voor altijd
Jij en ik zullen bij elkaar blijven.
Jij bent degene die me liet beseffen
Dat leven is wat je maakt en zonder jou zal ik het niet redden.
Dat klopt. ik weet dat jullie verliefd zijn.
Met deze gangster komt er een echte G uit die SD baby
Het is alleen jij en ik voor eeuwig.
Weet je wat ik bedoel?
Dit gaat uit.
Op degene die mijn leven compleet heeft gemaakt.
Want je moet een engel zijn
Verzonden van boven
Want er is geen ander meisje
Zou hebben getolereerd met de dingen die ik doe
Ik ben een crimineel, ik ben een gansta
En ik doe al die dingen die slechte dwazen doen ... maar jij blijft bij mij, maakt niet uit.
Wat er gebeurt en ik hou van je
Veel respect.