Mr. Knightowl — Be My Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Girl" van Mr. Knightowl.

Songteksten

Check it out
First of all I would like to dedicate this song
To a very special and beautiful young lady
A lady whom in which I am in very love with
So from the bottom of my heart I speak
Only what I feel hoping that you will
Understand that there will never be another man
That’ll love you the way that I do You are my world and without life is not worth living
So please baby give me one more chance and I The man that loves you will never let you down
Since nobody’s weak like you
Baby though you know that I love you
You be the girl that I’m thinking about
Every muthafuckin day
I can’t get you out of my mind
I remember the day that I met you
The day that I saw you the very first time
I knew that I had to make you mine
So I started to walk where you was at I asked for your name
You gave me your name and number
Now you’re stuck inside my brain
Cause all that I think about
Is how much I want to be your man
And spend my life with you my girl
Because I love you
We talk on the phone at night on a regular basis
But sill I haven’t popped the question
Baby will you be my girl
I know that I’m the one for you
And you’re the one for me just take my hand
I’ll be your man together us two for eternity
I wanna love you until the end of time
I wanna make you mine baby don’t go You are the only one I think about everyday
I wanna make you mine baby don’t go Say that you’ll be my girl (say that you’ll be my girl)
Say that you’ll be my girl.
Nobodys ever been able to make me feel
The way you make me feel
This love is real I’ll never put nobody else above you
Never did I think that a man like me Would have a chance
But now that it’s me and you I’m trapped
Inside of this romance
My world was lonely until the day
That you came along but now I am living life
With you, you are what keeps me strong
Without you life wouldn’t be worth living
So don’t leave my side
I hope someday you’ll be able to say
That yes you’ll be my bride
I’ve been in love with you for quite some time
And I feel so good that I got a woman like you
To love me when I need you hug me kiss me Don’t you stop
And tell me that I’m the one that you need
You are my world
So tell me baby that you want to be my girl
I know that I’ve done things in the past
but how long will this last
I said that I was sorry
please forgive me just give me one more chance
My life without you ain’t the same
I’m learning from my mistakes
And though these heart aches
You’re putting me through I need you
Baby don’t go I’ve always been true
I’ve never cheated
I’ve always been that man you wanted
Girl you’re what I needed so give me your love
Come back I’m waiting for you the girl of my dreams
Oh how unreal it seems
When you’re not here standing next to me Remember the day you kissed me The very first time I held you tight
When we made love that night
We both knew what we did was right
Cause we was both in love
And you’re the only one I’m thinking about
I have no doubt it’s you the one I love
Mireya, would you be my girl?

Songtekstvertaling

Kijk eens.
Allereerst wil ik dit nummer opdragen.
Op een heel bijzondere en mooie jongedame.
Een dame waar ik erg verliefd op ben.
Dus vanuit de grond van mijn hart spreek ik
Alleen wat ik voel in de hoop dat jij
Begrijp dat er nooit een andere man zal zijn.
Dat zal van je houden zoals ik dat doe jij bent mijn wereld en zonder leven is het niet waard om te leven
Dus geef me alsjeblieft nog één kans en ik de man die van je houdt zal je nooit teleurstellen
Niemand is zo zwak als jij.
Baby though you know that I love you
Jij bent het meisje waar ik aan denk.
Elke muthafuckin dag
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik herinner me de dag dat ik je ontmoette.
De dag dat ik je de eerste keer zag.
Ik wist dat ik je van mij moest maken.
Dus ik begon te lopen waar je was. ik vroeg naar je naam.
Je gaf me je naam en nummer.
Nu zit je vast in mijn hersenen.
Want alles waar ik aan denk
Is hoe graag ik je man wil zijn
En mijn leven met jou doorbrengen mijn meisje
Omdat ik van je hou.
We bellen ' s avonds regelmatig.
Maar ik heb de vraag nog niet gesteld.
Baby will you be my girl
Ik weet dat ik de ware voor je ben.
En jij bent degene voor mij pak gewoon mijn hand
Ik zal je man zijn samen wij twee voor eeuwig
Ik wil van je houden tot het einde der tijden.
Ik wil dat je de mijne wordt. ga niet. je bent de enige waar ik elke dag aan denk.
Ga niet zeggen dat je mijn meisje zult zijn.)
Zeg dat je mijn meisje bent.
Nobodys hebben me ooit kunnen laten voelen
Hoe je me laat voelen
Deze liefde is echt Ik zal nooit iemand anders boven je plaatsen
Ik had nooit gedacht dat een man als ik een kans zou maken.
Maar nu ik het Ben en jij zit ik vast.
In deze romance
Mijn wereld was eenzaam tot de dag
Dat je langs kwam maar nu leef ik het leven
Met jou ben jij wat me sterk houdt.
Zonder jou zou het leven niet de moeite waard zijn om te leven.
Dus blijf bij me.
Ik hoop dat je ooit zult kunnen zeggen
Dat ja je zult mijn bruid zijn
Ik ben al een hele tijd verliefd op je.
En ik voel me zo goed dat ik een vrouw als jij heb.
Om van me te houden als ik je nodig heb kus me kus me niet stop
En zeg me dat ik degene ben die je nodig hebt.
Jij bent mijn wereld
Zeg me dat je mijn meisje wilt zijn.
Ik weet dat ik dingen heb gedaan in het verleden
maar hoe lang zal dit duren?
Ik zei dat het me speet.
vergeef me, geef me nog één kans.
Mijn leven zonder jou is niet hetzelfde.
Ik leer van mijn fouten
En hoewel dit hart pijn doet
Ik heb je nodig.
Baby ga niet weg Ik ben altijd al waar geweest
Ik heb nooit vals gespeeld.
Ik ben altijd de man geweest die je wilde.
Meisje je bent wat ik nodig had dus geef me je liefde
Kom terug Ik wacht op je het meisje van mijn dromen
Oh hoe onwerkelijk het lijkt
Als je hier niet naast me staat, herinner je dan nog de dag dat je me kuste de eerste keer dat ik je stevig vasthield?
Toen we de liefde bedreven die nacht
We wisten allebei dat wat we deden goed was.
Want we waren allebei verliefd.
En jij bent de enige aan wie ik denk.
Ik twijfel er niet aan dat jij degene bent van wie ik hou.
Mireya, wil jij mijn meisje zijn?