Mr. J. Medeiros — Two Light Beams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Light Beams" van Mr. J. Medeiros.
Songteksten
I try to find my place in this world before my times up
And in my race I see this girl holding a sign up
It says the end is near she’s asking if I’d lend an ear
And if I knew about her God and why He sent me here
As she was talking all I thought about was family
And If He above me should love and understand me
And the reason why I stopped for this girl on my block
And why I’m leaving without a dollar to drop
In her donation box
Promise notes and superstition
Paying for my salvation
Paying for her tuition
The whole nation blind to intuition it seems
And these seams run blue like Jeans
Neither true nor false just caught in these true life dreams
My eyes in the dark like two light beams
Can you see me
Feels like we all born preemie’s
Grown men in big clothes wearing those just born beanies
I agree «G» see it’s cold out here
So many poker faces make you fold out here
More lonely places then homes out here
No wonder why we all on our phones out here
I feel like God put a love in me
I speak my mind and hope that same God don’t punish me
If I were meek I’d by lying I’d be hungry see
Them all lying in the street under the money trees
Some got work some get enslavement
Some got dirt some get pavement
Some in a hurry just to wonder where the day went
Some in the hurt of it all trying to save it
Tell me how the sum can be greater then it’s parts
When everyone is fallen with some falling apart
Maybe it’s a blessing the act of playing a part
Some just ask questions sit back and call it art
I try to find my place in this world like my place in a song
I find my pace pasting words where they belong
In my race I see that girls face saying it’s wrong
And though there’s something great were facing
I know she’s paper chasing
Like every other rapper on my radio station
Have you buying shoes but can’t show you how to lace them
So really what’s a rapper got to do with being Jason
Nothing it’s all bluffing
Mind numbing it’s all Bufferin
A time comes when the searching’s of a man
Become the inner workings of his hands
And some won’t like, won’t care, or understand
Some spend their whole life scarring you to follow plan
Follow suit until your body’s just a hollow suit
Live in the now for tomorrows truth
And what is promised you is every mans fight to be seen
My eyes in the dark like two light beams
Can you feel me
Some got work some get enslavement
Some got dirt some get pavement
Some in a hurry just to wonder where the day went
Some in the hurt of it all trying to save it
Tell me how the sum can be greater then it’s parts
When everyone is fallen with some falling apart
Maybe it’s a blessing the act of playing a part
Some just ask questions sit back and call it art
Songtekstvertaling
Ik probeer mijn plaats in deze wereld te vinden voor mijn tijd voorbij is.
En in mijn race zie ik een meisje met een bord.
Er staat dat het einde nabij is. ze vraagt of ik mag luisteren.
En als Ik wist van haar God en waarom hij me hierheen stuurde
Terwijl ze praatte dacht ik alleen maar aan familie.
En als hij boven mij zou moeten liefhebben en begrijpen
En de reden waarom ik stopte voor een meisje in mijn blok
En waarom ik vertrek zonder een dollar te verliezen
In haar donatiedoos
Promise notes en bijgeloof
Betalen voor mijn redding
Betalen voor haar collegegeld
Het hele land is Blind voor intuïtie.
En deze naden zijn zo blauw als een spijkerbroek
Niet waar of vals gevangen in deze ware levensdromen.
Mijn ogen in het donker als twee lichtstralen
Kun je me zien?
Het voelt alsof we allemaal premie ' s geboren zijn.
Volwassen mannen in grote kleren die net geboren zijn.
Ik ben het eens met "G" zie het is koud hier buiten
Zoveel pokergezichten maken dat je hier vouwt.
Meer eenzame plekken dan huizen hier
Geen wonder waarom we hier allemaal op onze telefoon zitten.
Ik voel me alsof God een liefde in me heeft gestopt.
Ik spreek mijn mening en hoop dat dezelfde God me niet straft
Als ik zachtmoedig was, zou ik liegen. ik zou honger hebben.
Ze liggen allemaal op straat onder de geldbomen.
Sommigen hebben werk, anderen krijgen slavernij.
Sommigen hebben Vuil, sommigen hebben trottoir.
Sommigen hebben haast om zich af te vragen waar de dag gebleven is.
Sommigen in de pijn van het allemaal proberen om het te redden
Vertel me hoe de som groter kan zijn dan de delen.
Als iedereen is gevallen met wat uit elkaar vallen
Misschien is het een zegen om een rol te spelen.
Sommige stellen gewoon vragen leun achterover en noem het kunst.
Ik probeer mijn plaats in deze wereld te vinden zoals mijn plaats in een lied
Ik vind mijn tempo woorden plakken waar ze horen
In mijn race zie ik dat meisjes zeggen dat het verkeerd is.
En hoewel er iets geweldigs tegenover stond
Ik weet dat ze op papier jaagt.
Zoals elke rapper op mijn radiostation.
Heb je schoenen gekocht, maar kan je niet laten zien hoe je ze moet kantelen
Wat heeft een rapper te maken met Jason?
Niets. het is allemaal bluf.
Het is allemaal Bufferin.
Een tijd komt wanneer het zoeken van een man
Word de innerlijke werking van zijn handen
En sommigen zullen het niet leuk vinden, zal het niet schelen, of begrijpen
Sommigen brengen hun hele leven door met jou littekens te geven om het plan te volgen.
Volg het tot je lichaam een hol pak is.
Leef in het nu voor morgen waarheid
En wat jullie is aangezegd, is dat elke man vecht om gezien te worden.
Mijn ogen in het donker als twee lichtstralen
Kun je me voelen?
Sommigen hebben werk, anderen krijgen slavernij.
Sommigen hebben Vuil, sommigen hebben trottoir.
Sommigen hebben haast om zich af te vragen waar de dag gebleven is.
Sommigen in de pijn van het allemaal proberen om het te redden
Vertel me hoe de som groter kan zijn dan de delen.
Als iedereen is gevallen met wat uit elkaar vallen
Misschien is het een zegen om een rol te spelen.
Sommige stellen gewoon vragen leun achterover en noem het kunst.