Mr Hudson — Lift Your Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lift Your Head" van Mr Hudson.

Songteksten

Answer every question with a «Yes»
Answer every problem with a smile
Keep opening doors, keep pulling those strings
But the midnight hour is mine
The midnight hour is mine
Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Well think about it then I say
And there’s no weight too great
There’s no distance too far
Keep flying the flag and keep banging the drum
Cos the midnight hour is mine
The midnight hour is mine
Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Well think about it then I say
Oh, what can I do to save the day?
If only it were as easy as a dvd and a takeaway
Oh, what can I do, what can I do?
What can I do, what can I do?
I say, please lift your head from your hands
Oh, please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
You can think about it then I say
Please lift your head from your hands
Tomorrow is another day
Let’s think about it then I say

Songtekstvertaling

Beantwoord elke vraag met een "ja"»
Beantwoord elk probleem met een glimlach
Blijf deuren openen, blijf aan die touwtjes trekken.
Maar het middernacht uur is van mij
Het middernacht uur is van mij.
Til alsjeblieft je hoofd uit je handen.
Morgen is weer een dag
Denk erover na dan zeg ik:
En er is geen gewicht te groot
Er is geen afstand te ver.
Blijf de vlag voeren en blijf op de trommel slaan.
Want het middernacht uur is van mij
Het middernacht uur is van mij.
Til alsjeblieft je hoofd uit je handen.
Morgen is weer een dag
Denk erover na dan zeg ik:
Wat kan ik doen om de dag te redden?
Was het maar zo makkelijk als een dvd en een afhaalmaaltijd.
Wat kan ik doen?
Wat kan ik doen, wat kan ik doen?
Ik zeg, til alsjeblieft je hoofd van je handen.
Oh, alsjeblieft til je hoofd van je handen
Morgen is weer een dag
Je kunt erover nadenken en dan zeg ik:
Til alsjeblieft je hoofd uit je handen.
Morgen is weer een dag
Laten we erover nadenken dan zeg ik: