Mr Bones and The Boneyard Circus — Twisted Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted Boy" van Mr Bones and The Boneyard Circus.
Songteksten
The twisted boy and the mad hatter flows
to the boneyard circus of the unknown
a dark and terrible story i will tell
of the nightmare that i saw before my eyes
a grotesque monster who call himself a dad
run a terrible circus of the mad
this mad hatter character also had a son
who is caged until his dreams were done
the freakish boy made the crowd laugh and cheer
while his father make more money each year
and then one night the boy could take no more
he was filled with hatred that could not be ignored
so the mad hatter sleeps as the boy is filled with rage
in his fury he breaks out of his cage
gazing down at his father he sleeps
the boy is sad and he quietly weeps
all the pain of his childhood lies there
but carving knife he ends his nightmare
la-la-la-la la-la-la-la la-la-lala-lala-lala-laaaa
Songtekstvertaling
The twisted boy and the mad hatter flows
naar het Boneyard circus van het onbekende
een duister en verschrikkelijk verhaal dat Ik zal vertellen
van de nachtmerrie die ik voor mijn ogen zag
een groteske monster die zichzelf een vader noemt.
leid een verschrikkelijk circus van de gekken
deze gekke hoedenmaker had ook een zoon.
die gevangen zit tot zijn dromen voorbij zijn
de rare jongen maakte het publiek aan het lachen en juichen
terwijl zijn vader elk jaar meer geld verdient
en op een nacht kon de jongen er niet meer tegen.
hij was vervuld van haat die niet genegeerd kon worden.
dus de gekke hoedenmaker slaapt als de jongen is gevuld met woede
in zijn woede breekt hij uit zijn kooi
hij kijkt naar z ' n vader en slaapt.
de jongen is verdrietig en hij huilt stilletjes
alle pijn van zijn jeugd ligt daar.
maar snijmes hij eindigt zijn nachtmerrie
la-la-la-la-la-la-la-la-la-lala-lala-lala-lala-laaa