Mr. Big — The Man Who Has Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Who Has Everything" van Mr. Big.
Songteksten
We were golden and I took it all for granted
And I made it all convincing for a while
The curse is I miss you and it stalks me like a shadow
Not a single day I don’t replay the last night together
Love will always be something that’s missing
Yeah, you are the only dream I can’t seem to hold on to
I’m the man who has everything
But nothing at all till I have you
What was I thinking?
Driven by some grand illusion
Losing everything I wanted to be free, yeah
My heart is heavy and I brave my way around it And justify the leaving
but I don’t believe me Love will always be something that’s missing
Baby, you are the only dream I can’t seem to hold on to
I’m the man who has everything
But nothing at all till I have you
I have you
oh ooh woh
I regret you
I can’t forget you
I turned my back on something beautiful
Baby, Love will always be something that’s missing
Oh-oh, you are my saving grace
and I pray to fall
I’m the man who has everything
But nothing at all
Oh, nothing at all
Till I Yeah I Have you
Hoo ooh
Songtekstvertaling
We waren goud en ik nam het allemaal voor lief.
En ik maakte het allemaal overtuigend voor een tijdje
De vloek is dat ik je mis en het achtervolgt me als een schaduw.
Geen enkele dag dat ik de laatste nacht niet samen speel.
Liefde zal altijd iets zijn dat ontbreekt.
Ja, jij bent de enige droom waar ik me niet aan kan vasthouden.
Ik ben de man die alles heeft.
Maar niets totdat ik jou heb.
Wat dacht ik wel niet?
Gedreven door een grote illusie
Alles verliezen wat ik wilde om vrij te zijn, ja
Mijn hart is zwaar en ik moedig mijn weg er omheen en rechtvaardig het vertrek
maar ik geloof niet dat liefde altijd iets zal zijn wat ontbreekt.
Schatje, jij bent de enige droom waar ik me niet aan kan vasthouden
Ik ben de man die alles heeft.
Maar niets totdat ik jou heb.
Ik heb jou.
oh ooh woh
Ik heb spijt van je.
Ik kan je niet vergeten.
Ik heb iets moois de rug toegekeerd.
Schat, liefde zal altijd iets zijn dat ontbreekt.
Oh-oh, jij bent mijn reddende engel
en ik bid om te vallen
Ik ben de man die alles heeft.
Maar helemaal niets.
Helemaal niets.
Tot ik ja heb ik jou
Hoo ooh