Mr. Big — Had Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Had Enough" van Mr. Big.
Songteksten
Ain’t like any other day
Finally comes a time to decide
I won’t spend another day
Stuck here in the same old bind
I can see myself as much too strong
To let this thing go on so long
It ain’t a case of right or wrong
I’ll put myself back up where I belong
Oh- Can’t you see
I’ve had enough had enough
I’ve had enough
I don’t forget too easily
You’re the one who told me a lie
Now you know you’re free to be Anybody’s lover but mine
I can see myself as much too young
It’s not too late to stick to my guns
I’ll take it right back to square one
When you turn around to look for me
I’ll be gone
Why can’t you see what you’ve done to me
I’m not too sure of it myself
The answer lies in a whole new beginning
The second time around
Songtekstvertaling
Het is niet zoals elke andere dag.
Eindelijk komt een tijd om te beslissen
Ik blijf geen dag langer.
Hier vastzitten in dezelfde oude band
Ik zie mezelf te sterk.
Om dit zo lang te laten doorgaan
Het is geen zaak van goed of fout.
Ik zet mezelf weer op waar ik thuishoor.
Zie je het niet?
Ik heb er genoeg van.
Ik heb er genoeg van.
Ik vergeet het niet snel.
Jij bent degene die me een leugen vertelde.
Nu weet je dat je vrij bent om iemands minnaar te zijn behalve de mijne.
Ik zie mezelf als veel te jong.
Het is nog niet te laat om bij mijn wapens te blijven.
Ik ga meteen terug naar af.
Als je je omdraait om me te zoeken
Dan ben ik weg.
Waarom zie je niet wat je me hebt aangedaan?
Ik ben er zelf ook niet zo zeker van.
Het antwoord ligt in een heel nieuw begin.
De tweede keer