Mr. Big — CDFF / Lucky This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "CDFF / Lucky This Time" van Mr. Big.
Songteksten
Lost and alone in this city of darkness
Empty of lovers and full of lies
You build a wall between your dreams and the madness
I reach out my hand but you run and hide
I’ve watched you cry in the rain
I wanna bring back the joy again
Open your heart tomine
I believe, I believe you won’t be sorry
This time — baby
Open your heart tonight
I believe, I believe you might
Be lucky this time
You might be lucky this time
No guarantees when you risk your emotion
So you surrender and it all went astray
Bitter and hopeless in your cold isolation
But you my love ever fade away
I wanna dry all your tears
You know there’s nothin' to fear, baby
And when the shadows start to fall
Let my love break down the walls
I’ve watched you cry in the rain
I wanna bring back the joy again
Songtekstvertaling
Verloren en alleen in deze stad van duisternis
Leeg van geliefden en vol leugens.
Je bouwt een muur tussen je dromen en de waanzin.
Ik steek mijn hand uit, maar jij rent en verstopt je.
Ik heb je zien huilen in de regen
Ik wil de vreugde terug brengen.
Open je hart tomine
Ik geloof dat je er geen spijt van krijgt.
Deze keer — baby
Open je hart vanavond
Ik geloof, ik geloof dat je misschien
Wees deze keer gelukkig.
Misschien heb je deze keer geluk.
Geen garanties als je je emoties riskeert.
Dus je geeft je over en alles dwaalde.
Bitter en hopeloos in uw koude isolatie
Maar jij mijn liefde vervaagt altijd
Ik wil al je tranen drogen.
Je weet dat er niets te vrezen valt.
En wanneer de schaduwen beginnen te vallen
Laat mijn liefde de muren afbreken
Ik heb je zien huilen in de regen
Ik wil de vreugde terug brengen.