MoZella — Four Leaf Clover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Leaf Clover" van MoZella.
Songteksten
I would spend my days in isolation
In a cafe talking to myself
Love was never in the conversation
I couldnt get it right, but that was life
Always just a friend, never a lover
I’m the one they call for good advice
Always seemed it was something or other
But my love reappeared, and now its all so clear
For once in my life I’m gonna get it right
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
I’m gonna know how it feels when the stars align
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
For once in my life I’m gonna make a change
I’m gonna deal with myself, I’m gonna rearrange
One step at a time, we’ll take it day by day
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
Love has now come into the equation
Things are looking brighter than before
I finnaly caught the right train at the station
Should I take that ride?
I think I’ll give it a try
For once in my life I’m gonna get it right
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
I’m gonna know how it feels when the stars align
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
For once in my life I’m gonna make a change
I’m gonna deal with myself, I’m gonna rearrange
One step at a tine, we’ll take it day by day
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
This is something heavy
But I think I’m ready
My luck has come around
It turned me inside out
I’ll test the water, fan the flame
I’ll walk the plain, I’ll play the game
Yea, I’ll play the game
Songtekstvertaling
Ik zou mijn dagen in afzondering doorbrengen
In een café dat tegen mezelf praat.
Liefde was nooit in het gesprek
Ik kon het niet goed krijgen, maar dat was het leven.
Altijd een vriend, nooit een minnaar.
Ik ben degene die ze bellen voor goed advies.
Het leek altijd alsof het iets of iets anders was.
Maar mijn liefde verscheen weer, en nu is alles zo duidelijk
Voor één keer in mijn leven zal ik het goed doen.
Ik wil lange rozen en een kus welterusten
Ik weet hoe het voelt als de sterren op één lijn staan.
Jij bent mijn klavertje vier en we beginnen opnieuw.
Voor één keer in mijn leven ga ik een verandering maken
Ik ga met mezelf afrekenen, ik ga herschikken
Stap voor stap, we nemen het dag voor dag.
Jij bent mijn klavertje vier en we beginnen opnieuw.
Liefde is nu in de vergelijking gekomen
De dingen zien er helderder uit dan voorheen.
Finnaly nam de juiste trein op het station.
Zal ik die lift nemen?
Ik denk dat ik het probeer.
Voor één keer in mijn leven zal ik het goed doen.
Ik wil lange rozen en een kus welterusten
Ik weet hoe het voelt als de sterren op één lijn staan.
Jij bent mijn klavertje vier en we beginnen opnieuw.
Voor één keer in mijn leven ga ik een verandering maken
Ik ga met mezelf afrekenen, ik ga herschikken
Eén stap per keer, we nemen het dag per dag.
Jij bent mijn klavertje vier en we beginnen opnieuw.
Dit is iets zwaars.
Maar ik denk dat ik er klaar voor Ben.
Mijn geluk is gekomen
Het veranderde me binnenstebuiten.
Ik zal het water testen, de vlam aanwakkeren
Ik ga over de vlakte, ik speel het spel
Ja, ik speel het spel.