Moya Brennan — Where I Stand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Stand" van Moya Brennan.

Songteksten

Fear not the stillness
Will a gentle voice
Guide me out side this frame
Sweep stars around us
Now the flowerless trees
Blooming carefree
Wonderful days
Wonderful life
Wonderful life with love
Faded rain
From where I stand
A wasted life I had on my hands
Down the scented ways I did stray
But I’m weak
Don’t let me go
I found you love
Inside my heart
When my world was falling apart
Your golden breath
Took darkness away
If I ask You won’t let me go
Light me a candle
Will the flicker grow
Reach me within my soul
Sweet streams are melting
No more broken games
Now for me to play
Wonderful ways
Wonderful life
Wonderful life with love
Faded rain
From where I stand
A wasted life I had on my hands
Down the scented ways I did stray
But I’m weak
Don’t let me go
I found your love
Inside my heart
When my world was falling apart
Your golden breath
Took darkness away
If I ask You won’t let me go
Faded rain
From where I stand
A wasted life I had on my hands
Down the scented ways I did stray
But I’m weak
Don’t let me go
I found your love
Inside my heart
When my world was falling apart
Your golden breath
Took darkness away
If I ask You won’t let me go

Songtekstvertaling

Vrees niet de stilte
Zal een zachte stem
Leid me uit dit frame
Sweep sterren om ons heen
Nu de bloemloze bomen
Zorgeloos bloeien
Prachtige dagen
Prachtig leven
Prachtig leven met liefde
Vervaagde regen
Van waar ik sta
Een verspild leven dat ik op mijn handen had.
Door de geuren heen ben ik verdwaald.
Maar ik ben zwak.
Laat me niet gaan.
Ik heb je liefde gevonden.
In mijn hart
Toen mijn wereld instortte
Je gouden adem
Nam de duisternis weg
Als ik het vraag, laat je me niet gaan.
Steek een kaars aan.
Zal de flikkering groeien
Bereik me in mijn ziel
Zoete stromen smelten
Geen gebroken spelletjes meer.
Nu moet ik spelen.
Prachtige manieren.
Prachtig leven
Prachtig leven met liefde
Vervaagde regen
Van waar ik sta
Een verspild leven dat ik op mijn handen had.
Door de geuren heen ben ik verdwaald.
Maar ik ben zwak.
Laat me niet gaan.
Ik heb je liefde gevonden.
In mijn hart
Toen mijn wereld instortte
Je gouden adem
Nam de duisternis weg
Als ik het vraag, laat je me niet gaan.
Vervaagde regen
Van waar ik sta
Een verspild leven dat ik op mijn handen had.
Door de geuren heen ben ik verdwaald.
Maar ik ben zwak.
Laat me niet gaan.
Ik heb je liefde gevonden.
In mijn hart
Toen mijn wereld instortte
Je gouden adem
Nam de duisternis weg
Als ik het vraag, laat je me niet gaan.