Moya Brennan — Iláithair Dé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iláithair Dé" van Moya Brennan.
Songteksten
Taispeáin anois mo bhealach
Tabhair aire domsa a Thiarna
Gach lá 's oiche
Éist a Dhia le mo ghuí
Dóchas thug Tú domh istigh
D'éist Tú liom nuair a bhí mé shíos
Is Tú tá dílis agus trócaireach
Líon mé le do Spiorad do deo
Seinnfidh mé fá do ghlóire
'S na n-aingil i láthair Dé
Treoraigh anois mo shaol sa
Líon suas mo chroí le grá mór
Tusa an Rí
Is Tú a rinne neamh agus talamh
Chuir Tú siocháin in mo chroí
Gheal Tú aoibhneas in mo shaol
Seinnfidh mé an cláirseach duitse
Is molfaidh mé Thú le mo bheo
Taispeáin anois mo bhealach
Tabhair aire domsa a Thiarna
Gach lá 's oiche
Éist a Dhia le mo ghuí
Treoraigh anois mo shaol sa
Líon suas mo chroí le grá mór
Tusa an Rí
Is Tú a rinne neamh agus talamh
Songtekstvertaling
Toon nu mijn weg
Zorg voor mij Heer
Elke dag
Luister naar God met mijn gebeden
Ik hoop dat je me binnen gaf.
Luister naar me toen ik nog shíos was.
Je bent trouw en barmhartig.
Vul me met je geest voor altijd
Zal ik onder uw glorie
'S of angels in the presence of God
Direct nu mijn leven in
Vul mijn hart met grote liefde
Jij bent de koning.
Jij hebt hemel en aarde gemaakt.
Je brengt vrede in mijn hart.
Bright You the treasures in my life
Zal ik de harp voor u
Ik stel je mijn leven voor.
Toon nu mijn weg
Zorg voor mij Heer
Elke dag
Luister naar God met mijn gebeden
Direct nu mijn leven in
Vul mijn hart met grote liefde
Jij bent de koning.
Jij hebt hemel en aarde gemaakt.