Moya Brennan — Ancient Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancient Town" van Moya Brennan.
Songteksten
No place to hide dreams in crying faces
Nowhere to turn to, in ancient town
No names to follow, some empty stations
No one remembers, this ancient town
No trees to shelter, no night for sleeping
No love to silence, in ancient town
No voice confesses, the heart is broken
No time tomorrow, in ancient town
No street to find you, just falling circles
No way to answer, for ancient town
No road to guide me, the signs aren’t rhyming
No way to trouble this ancient town
Is there one bright star?
Songtekstvertaling
Geen plek om dromen te verbergen in huilende gezichten
Nergens te bereiken, in de oude stad
Geen namen te volgen, enkele lege stations
Niemand herinnert zich deze oude stad.
Geen bomen om te schuilen, geen nacht om te slapen
Geen liefde om te zwijgen, in de oude stad
Geen stem bekent, het hart is gebroken
Geen tijd morgen, in de oude stad
Geen straat om je te vinden, gewoon vallende Cirkels
Geen antwoord, voor de oude stad.
Geen weg om me te leiden, de borden rijmen niet.
Geen manier om deze oude stad lastig te vallen
Is er één heldere ster?