Moya Brennan — Against The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against The Wind" van Moya Brennan.
Songteksten
A wall strong in numbers
Burns the midnight candle
The brave arm in arm
Stands before them now
Up against the wind
Old ways up against the wind
The game is in their hands
Calling out the color
Togetherness, their courage
Recognize the power
Make a stand before them
Old ways follows the beaten track
Against the wind
Against the wind
Defying their leaders
Holding out for free will
The strong dare to echo
Nothing can stop
Nothing can stop us now
Up against the wind
Old ways up against the wind
The game is in your hands
Reach for every moment
In rising generations
Capturing the change
Make a stand before them
Old ways follows the beaten track
Against the wind…
Songtekstvertaling
Een muur sterk in aantal
Brandt de nachtkaars
De dappere arm in arm
Staat nu voor hen
Tegen de wind
Oude wegen tegen de wind
Het spel ligt in hun handen.
De kleur roepen
Saamhorigheid, hun moed
Herken de kracht
Ga voor hen staan.
Oude wegen volgen het gebaande spoor
Tegen de wind
Tegen de wind
Hun leiders trotseren
Vasthouden aan vrije wil
De sterke durven te echo
Niets kan stoppen.
Niets kan ons nog tegenhouden.
Tegen de wind
Oude wegen tegen de wind
Het spel ligt in jouw handen.
Reik voor elk moment
In opkomende generaties
Het vastleggen van de verandering
Ga voor hen staan.
Oude wegen volgen het gebaande spoor
Tegen de wind…