Movits! — I Andrahand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Andrahand" van Movits!.
Songteksten
Lever dyrt, tjänar för lite
Bakvägen ut, in framtiden
Ljuger för mig själv för jag ser vart det glider
Men lärt mig att blunda och skaffat gardiner
Sover nog längre än jag erkänner
Säljer solstolar men dansar för regnet
Självklart kommer det nån gång längs med vägen
Läget, det var länge sen, snackar vädret
Säger en sak, menar en annan
Rädd för konflikter så gud förbannat
En liten vit, blanda upp det med samma
Sanningar du sa när vi senast har snackat
Känner mig för gammal, ändå liten
Smittad av hybris, tack till publiken
Kommer tillbaka, lägger mig under filten
Framtiden ljus, släck lyset
Den kommer nog i andrahand
Den kommer nog i andrahand
Den kommer nog i andrahand
Sanningen, den kommer nog i andrahand
Ofta borta, ute för mycket
Kommer nog till korta, hemma korta stycken
Självupptagen som en del utav yrket
Upp i sadeln till jag ramlar av (cykeln)
Påverkar psyket, känner stressen
Passar dig om det passar mig är det bättre
Tar du hand om vardagen så tar jag resten
Fram med problemen, bort med intresset
Bygger självförtroende, riv monarkin
Cigg är vad jag har, behöver typ bensin
Ledsen om det verkar som jag inte har tid
Och ljuset slocknar, för lite stearin
Och du känner dig i andrahand
Du känner dig i andrahand
Ja, du känner dig i andrahand
Sorry darling om du känner dig i andrahand
Tränar sällan, dricker för jämnan
Lite för tidigt, senare hellre
Borta med vinden, funnen i sängen
Kanske kan vi ta det någon gång mitt i veckan
Gratis i baren imorron men
Löparbandet väntar, försenad igen
Skriver vykort istället, PS
Ohälsosamt, kramar, hälsar hem
Ner i brevlådan, upp med morgonsolen
Tappat kompassen men hittade kortet
Hotellrummet tänds när man går genom dörren
Blir sedan svart, spara strömmen
Det kommer nog i andrahand
Det kommer nog i andrahand
Det kommer nog i andrahand
Även om jag vet att det är ohälsosamt
Songtekstvertaling
Leef duur, verdien te weinig.
Terug in de toekomst
Tegen mezelf liegen omdat ik zie waar het uitglijdt
Maar leerde mijn ogen te sluiten en kreeg gordijnen
Waarschijnlijk langer slapen dan ik toegeef.
Zonnebanken verkopen, maar dansen voor de regen
Natuurlijk zal het op een gegeven moment langs de weg komen.
Wat is er, het is lang geleden, praten over het weer
Zegt Het Ene, betekent het andere.
Bang voor conflicten zo verdomd
Een beetje wit, mix het met hetzelfde
Waarheden die je zei de laatste keer dat we spraken
Ik voel me te oud, nog steeds klein
Geïnfecteerd door overmoed, dankzij het publiek
Ik kom terug en leg me onder de deken.
Het toekomstige licht, Doe het licht uit
Ik denk dat het tweedehands is.
Ik denk dat het tweedehands is.
Ik denk dat het tweedehands is.
De waarheid komt waarschijnlijk uit de tweede hand.
Vaak weg, te veel naar buiten.
Zal waarschijnlijk kort, thuis korte stukken
Zelfopgenomen als onderdeel van het beroep
In het zadel tot ik eraf val.)
Beïnvloedt de psyche, voelt de stress
Als het me uitkomt is het beter
Als jij voor het dagelijks leven zorgt, neem ik de rest.
Vooruit met de problemen, weg met de belangstelling
Het opbouwen van zelfvertrouwen, het vernietigen van de monarchie
Ik heb benzine nodig.
Sorry als het lijkt dat ik geen tijd heb.
En het licht gaat uit, te weinig stearine
En je voelt je tweedehands.
Je voelt je tweedehands.
Ja, je voelt je tweedehands.
Het spijt me, schat.
Zelden bewegen, te vaak drinken
Een beetje te vroeg, later eerder
Gone with the wind, gevonden in bed
Misschien kunnen we het ergens in het midden van de week doen.
Gratis in de bar morgen maar
De running band wacht, heeft weer vertraging.
Briefkaarten schrijven in plaats daarvan, PS
Ongezond, knuffels, groet thuis
In de brievenbus, op met de ochtendzon
Verloor het kompas maar vond de kaart
De hotelkamer licht op als je door de deur loopt.
Dan wordt het zwart, behalve de kracht.
Ik denk dat het uit de tweede hand komt.
Ik denk dat het uit de tweede hand komt.
Ik denk dat het uit de tweede hand komt.
Hoewel ik weet dat het ongezond is.