Moving Mountains — My Life Is Like a Chase Dream (And I'm Still Having Chase Dreams) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life Is Like a Chase Dream (And I'm Still Having Chase Dreams)" van Moving Mountains.
Songteksten
You said it first, we’ll all end up in different places
When we wake up, you’ll be falling, I’ll be singing
I won’t fall back and think of this, you won’t remember
My hands, my face, my tongue and lips, I’m just a pretender
Your house is burning down
The waves are flooding out
Your house is burning down
The waves are flooding it So don’t move, raptured in a moment, I can’t scream from my throat
(Well in your breath, I tried to stall, I never thought that anyone would fall)
So don’t look down now, just know I found a better place to rest my head
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
I never thought that you could save them all)
Don’t look at light from the ground
So don’t move, raptured in a moment, I can’t scream from my throat
(Well in your breath, I tried to stall, I never thought that anyone would fall)
So don’t look down now, just know I found a better place to rest my head
(In your breath, I tried to hear, I never thought that anyone would fall,
I never though that you could save them all)
Don’t look at light from the ground
Songtekstvertaling
Je zei het eerst, we eindigen allemaal op verschillende plaatsen.
Als we wakker worden, val jij en ik.
Ik zal me niet terugtrekken en aan dit Denken, je zult het je niet herinneren
Mijn handen, mijn gezicht, mijn tong en lippen, Ik ben gewoon een huichelaar
Je huis staat in brand.
De golven stromen naar buiten.
Je huis staat in brand.
De golven overstromen het dus niet bewegen, rapt in een moment, Ik kan niet schreeuwen vanuit mijn keel
(Nou in je adem, ik probeerde te rekken, ik had nooit gedacht dat iemand zou vallen)
Dus kijk nu niet naar beneden, maar weet dat ik een betere plek heb gevonden om mijn hoofd te rusten.
(In uw adem, ik probeerde te horen, Ik had nooit gedacht dat iemand zou vallen,
Ik had nooit gedacht dat je ze allemaal kon redden.)
Kijk niet naar licht van de grond
Dus niet bewegen, rapt in een moment, Ik kan niet schreeuwen uit mijn keel
(Nou in je adem, ik probeerde te rekken, ik had nooit gedacht dat iemand zou vallen)
Dus kijk nu niet naar beneden, maar weet dat ik een betere plek heb gevonden om mijn hoofd te rusten.
(In uw adem, ik probeerde te horen, Ik had nooit gedacht dat iemand zou vallen,
Ik had nooit gedacht dat je ze allemaal kon redden.)
Kijk niet naar licht van de grond