Moving Mountains — Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands" van Moving Mountains.
Songteksten
Oh, mother
I was born in your eyes
I was walking
The day I came to life
And I’ve come beside myself to know
I’m just a person with highs and lows
Oh, father
I was raised in your hands
I was fighting
Before I could understand
And I’ve got a lot of things to learn
And things I don’t think that I deserve
Come lay your head
And come rest your tired eyes
Fall back instead
Feel your breath internalize
And come lay your head
And come rest your tired eyes
And fall back instead
Fall back instead
When I try to fall asleep
I’m lifted from my bed sheets
Where the ground is falling down
And the night is far too loud
I’m giving up
I’m giving in Everything is rising
Come and rest your tired eyes
Your youth’s fading
Everyone is leaving
And I cannot complain
Songtekstvertaling
Oh, moeder
Ik ben in je ogen geboren.
Ik liep.
De dag dat ik tot leven kwam
En ik ben buiten mezelf gekomen om te weten
Ik ben gewoon een persoon met hoogte en dieptepunten.
Oh, vader
Ik ben in jouw handen opgeheven.
Ik was aan het vechten.
Voordat ik het kon begrijpen
En ik heb nog veel te leren.
En dingen die ik niet verdien.
Kom, leg je hoofd neer.
En kom rusten je vermoeide ogen
Trek je terug.
Voel je adem internaliseren
En kom, leg je hoofd neer.
En kom rusten je vermoeide ogen
En in plaats daarvan terugtrekken.
Trek je terug.
Als ik probeer in slaap te vallen
Ik word van M ' n lakens getild.
Waar de grond valt
En de nacht is veel te hard
Ik geef het op.
Ik geef toe, alles stijgt.
Kom en rust je vermoeide ogen
Je jeugd vervaagt.
Iedereen gaat weg.
En ik mag niet klagen.