Moving Heroes — Andy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andy" van Moving Heroes.
Songteksten
Tell me No, set me free,
If you’re alone — let it be
I imagine love is forever… forever…
My home will be your home,
And my friends will be your friends.
I won’t keep no secrets
I won’t change what I have said
Oh, Andy, I love you
Love is a dream
From hell to heaven
And I love you
You’re what you feel
And you are young — forever
We are flying over the ocean
Two slaves to the only emotion…
And I know, your sorrow is over
Just when you tell me — I love you
Wasting time, wasting sand
Oh, if I could understand,
What’s hurting you
Please, believe me, believe me…
Come here I will hold you,
And then you won’t be lonely
Your life will be my life,
if you gave your heart to me.
Songtekstvertaling
Zeg nee, laat me vrij. ,
Als je alleen bent — laat het dan zijn
Ik stel me voor dat liefde voor altijd is. voor altijd.…
Mijn thuis zal jouw thuis zijn.,
En mijn vrienden zullen je vrienden zijn.
Ik zal geen geheimen bewaren.
Ik zal niet veranderen wat ik heb gezegd.
Andy, ik hou van je.
Liefde is een droom
Van de hel naar de hemel
En ik hou van je.
Je bent wat je voelt.
En jij bent jong-voor altijd
We vliegen over de oceaan.
Twee slaven van de enige emotie…
En ik weet dat je verdriet voorbij is.
Net als je zegt dat ik van je hou.
Tijd verspillen, zand verspillen
Oh, als ik kon begrijpen,
Wat doet je pijn?
Alsjeblieft, geloof me, geloof me…
Kom hier, Ik hou je vast.,
En dan zul je niet eenzaam zijn
Jouw leven zal mijn leven zijn.,
als je je hart aan mij gaf.