Movimiento Original — Cotidiano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cotidiano" van Movimiento Original.
Songteksten
Ooohh Originalaa ueiyo
Originala uiye
Originala uiye
Es temprano me levanto
no es un dia de encanto
mañana sera de espanto
llanto de alma yo lo canto
si ayer era de santo
mi canto brilla y opaca lo alto
lo cotidiano nunca fue liviano
en estos lados,
falla y de fondo un piano
a diario se que camino este camilo
asi pisando el pantano
no lo descarto se que el metro
lo comparto con artos artos
que estan molidos de (ruuuuu)
a concecuencia de lo que el
sistema (es harto)
mientras que
en el permi
el fono mi
me dice a mi
vamo a la trin
llega junto a diez mil aqui
licencia que mis pies
ya no daban para mas
si quierio si quiero
espero el freno
quiero algo extraño lo ruego
algo que no sea cotidiano algo nuevo
quiero algo que haga sentirme
como en un sueño oooh
aaaaaa
quiero remplazar lo que yo llevo
quero renovar el trineo
que me mueve toa la celda
quiero hacer una cosa distinta
por ultimo ver las mismas cosas con otro punto de vista
toma apunte de lo que te conte
eso es pa que tengas un distinto vivir
ese fue el mensaje del stailok
toma apunte de lo que te conte
eso es pa que tengas un distinto vivir
ese fue el mensaje del stailok
ooohh aaaaa
Me Levanto
Porque es haci la vida
Me siento en una banca no hacer nada y solo haci
Se te escapo de la actividad
a mi mundo imaginario
Es cotidiano subir la cromi amotinado
sentirme un toki escribiendo el crokis
yo motivado
permiso hermano pidiendo smoking
pa un paraguayo
ver a la señora gastar
en un shopping su salario
miran el diario del kiosko con asco
si su caratula es farandula
caras culias que ya estoy arto
ver su cuerpo santo en la iglesia
pero que pisan el asfalto y les
da un ataque de amnesia (resaa)
que esto si me llena fijo como
esa sonrisa plena y buena
que me entrega mi hijo
tirar la talla con mi viejo
pero un viejo en su kallac
mientras un pendejo con su
kollac mira desde lejos
ver a mi barrio sumiso
poniendo una bandera pero
que esa bandera no los pone
en su beneficio
(y es que en este sitio)
lo unico bip que tenimo es
una tarjeta pa ir viajando en
micro como el piko
Un verso y un alma
un beso que calma
el ampa desarma la calma
y acciona alarma
llegue a mi pobla hoy dia
y haia una nueva botilleria
que porqueria no, la quemaria
el hip-hop me gusta
el hip-hop disgusta
el hip-hop te asusta
el hip-hop mi ruta
el hip hop puta hermano la mano
cotidiano ven vamos
un libro y un tramo
que recorre el transantiago (traaa)
el traficante, el almacen
haber yo y el de el
si el me pide un yonki en la esquina
y le digo que no tengo
vecinos peruano mapuches gitanos colombianos
anarkos comunistas evangelicos cristianos
el dia a dia la alegria la porqueria mia
un bombo una cajeta super siva rima
y una melo-dia hablo coti-diano
un beat y un piano
reveldia y poesia hoy dia
almas cautivamos
Mande sin plata, pata no se remedia
la comedia se aleja a onde esta
rutina te come a media
Alejado de mis hijas
que an dejado cicatrices fija y
actrices que no an dejado que esto se corrija
el celular suena ta especular una tocata buena
espectacular resulta un viaje de Arica a Punta Arenas
Compar Ando con un par riendo
llendo a un bar aprendiendo
haci sigo aprendiendo
en el Rap y llendo
Sime apaciona no me preciona persona inspira
reaciona me emociona como transpira en cada zona
Escucha Salvaje Centinela
en mi viaje senti tela todo mensaje
por eso lucho por la cecuela
Preparo el taller haci reparo mi ayer
en cado de historia por eso no soy caro mi plocama mi ayer
la rutina asecina de ida pero una rima entima vida
hey hoy es un dia igual que ayer
mañana sera otro normal talvez
existen siertas diferencias entre un dia y otro
y es, la posibilidad de hacer las cosas
de una forma diferenteeeee
Ya esto es salvaje movimiento you
originala
originala
originala
Songtekstvertaling
Ooohh Originalaa ueiyo
Originele uiye
Originele uiye
Het is vroeg ik sta op
het is geen dag van charme.
morgen zal het verschrikkelijk zijn.
soul weeping I sing it
als gisteren een heilige was
mijn lied is helder en saai hoog
het alledaagse was nooit licht
aan deze zijde,
faalt en achtergrond een piano
elke dag Weet ik dat ik deze camilo bewandel.
dus op het moeras stappen
Ik sluit het niet uit Ik weet dat de metro
Ik deel het met artos artos.
die zijn ontstaan uit (ruuuuu)
een gevolg van wat de
het systeem is het zat .)
terwijl
in het Perm
de phono mi
hij vertelt me
laten we naar de trin gaan.
het komt hier naast tienduizend.
let op m ' n voeten.
ze konden niet meer stoppen.
als Ik wil als Ik wil
Ik wacht op de rem.
Ik wil iets vreemds.
iets wat niet elke dag iets nieuws is.
Ik wil iets dat me laat voelen
zoals in een droom oooh
aaaaaaaa
Ik wil vervangen wat ik draag
Ik wil de slee vernieuwen.
dat ontroert me toa de cel
Ik wil iets anders doen.
zie eindelijk dezelfde dingen met een ander gezichtspunt
neem nota van wat ik je gezegd heb.
dat is voor jou om een ander leven te hebben.
dat was het bericht van stailok.
neem nota van wat ik je gezegd heb.
dat is voor jou om een ander leven te hebben.
dat was het bericht van stailok.
ooohh aaaaaa
Ik Sta Op.
Omdat het haci leven is.
Ik zit op een bank niets te doen en dat heb ik net gedaan.
Je hebt de activiteit gemist.
naar mijn denkbeeldige wereld
Het is elke dag om de oproerchromi te beklimmen.
ik voel me als een Toki die de crokis schrijft.
Ik motiveerde
permissie broeder vraagt om smoking
PA a Paraguayan
zie de dame besteden
in een winkel uw salaris
ze Kijken met afschuw naar de krant van de kiosk.
als uw caratula farandula is
hete gezichten die ik al ben arto
zie zijn heilige lichaam in de kerk
maar ze stappen op het asfalt en
geeft een aanval van geheugenverlies (resaa)
dat dit als Ik vullen vast als
die volle en goede glimlach
dat geeft me mijn zoon.
gooi de maat met mijn vader
maar een oude man in zijn kallac
terwijl een klootzak met zijn
kollac kijkt van ver.
zie mijn onderdanige buurt.
een vlag maar
die vlag plaatst ze niet.
in uw voordeel
(en is dat op deze site)
de enige piep die we hebben is
een kaart PA gaat naar binnen
micro zoals de piko
Een vers en een ziel
een kus die kalmeert
ampa ontwapent kalm.
en alarm
Ik ben vandaag bij mijn pobla geweest.
en Den Haag een nieuwe botilleria
Je Meent Het, ik zou het verbranden.
Ik hou van hiphop.
hip-hop walgt
hip-hop maakt je bang.
de hip-hop mijn route
hiphop hoer brother hand
elke dag kom op laten we gaan
een boek en een stuk
transantiago (traaa))
de dealer, het pakhuis.
daar zijn hij en ik.
als hij me om een yonki in de hoek vraagt
en ik zeg hem dat ik geen
Peruaanse buren Mapuches Colombiaanse zigeuners
Christelijke Evangelische Communistische anarkos
de dag tot dag de vreugde de vuiligheid van mij
een hype een doos Super siva rijm
en een Melo-dia ik spreek coti-diano
een beat en een piano
openbaring en poëzie vandaag
zielen gefascineerd
Stuur geen geld, been is niet gemaakt
komedie beweegt weg naar waar het is
routine die je gemiddeld eet
Weg van mijn dochters.
dat een linker littekens gemaakt en
actrices die dit niet hebben laten corrigeren
de mobiele telefoon klinkt als een goede tocata.
spectaculair is een reis van Arica naar Punta Arenas
Compar Ando met een stel lachend
naar een bar gaan leren
haci I keep learning
in Rap and going
Sime appeases me don ' t charge person inspirets
hij reageert opwindend als hij zweet in elk gebied.
Luister, Wilde Wacht.
op mijn reis voelde ik de hele boodschap
daarom Vecht ik voor cecuela.
Ik bereid de werkplaats voor. haci repareert mijn gisteren.
daarom ben ik niet duur mijn plocama mijn gisteren
de asecina routine van ida maar een rijm intima leven
vandaag is een dag net als gisteren.
morgen is misschien weer een normale dag.
er zijn wat verschillen tussen de ene dag en de andere.
en het is, de mogelijkheid om dingen te doen
op een andere manier
Dit is al een wilde zet.
origineel
origineel
origineel