Movie Sounds Unlimited — Shut Up and Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shut Up and Drive" van Movie Sounds Unlimited.
Songteksten
I’m a fine-tuned supersonic speed machine
With a sunroof top and a gangster lean
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine’s ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I’m 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
I got class like a 57 cadillac
Got all the drive but a whole lot of boom in the back
You look like you can handle whats under my hood
You keep saying that you will boy I wish you would
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine’s ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I’m 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Cos you play the game, got what I got (Get it Get it)
Don’t Stop It’s a sure shot
Aint no ferrari huh boy I’m sorry
I ain’t even worried
So step inside and ride
(ride, ride, ride, ride, ride…)
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine’s ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night
Cos I’m 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Now shut up and drive
(drive, drive, drive)
Shut up and drive
(drive, drive, drive)
Songtekstvertaling
Ik ben een fijngestemde supersonische snelheidsmachine.
Met een zonnedak en een gangster leun
Dus als je wilt dat ik het Weet, Weet, Weet
Kom op Nou waar wacht je op, voor, voor
Mijn motor staat klaar om te exploderen, te exploderen, te exploderen
Dus start me op en kijk me gaan, Ga, Ga, Ga je pakken waar je wilt gaan als je begrijpt wat ik bedoel
Ik heb een auto die zo gladder is dan een limousine.
Kun je de rondingen aan? Kun je alle lichten uitdoen?
Als je kunt Baby boy dan kunnen we gaan de hele nacht
Want ik ben van 0 tot 60 in drie punt vijf.
Schat, je hebt de sleutels.-
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Ik heb klasse als een 57 cadillac.
Ik heb alle aandrijving, maar een hele hoop Boem in de rug.
Je ziet eruit alsof je kunt omgaan met wat er onder mijn motorkap zit.
Je blijft maar zeggen dat je een jongen zult worden. Ik zou willen dat je dat zou doen.
Dus als je wilt dat ik het Weet, Weet, Weet
Kom op Nou waar wacht je op, voor, voor
Mijn motor staat klaar om te exploderen, te exploderen, te exploderen
Dus start me op en kijk me gaan, Ga, Ga, Ga je pakken waar je wilt gaan als je begrijpt wat ik bedoel
Ik heb een auto die zo gladder is dan een limousine.
Kun je de rondingen aan? Kun je alle lichten uitdoen?
Als je kunt Baby boy dan kunnen we gaan de hele nacht
Want ik ben van 0 tot 60 in drie punt vijf.
Schat, je hebt de sleutels.-
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Want jij speelt het spel, Ik heb wat ik heb.)
Niet stoppen. het is een goed schot.
Geen ferrari, jongen het spijt me.
Ik maak me geen zorgen.
Dus stap naar binnen en rijd
(ride, ride, ride, ride, ride…)
Dus als je wilt dat ik het Weet, Weet, Weet
Kom op Nou waar wacht je op, voor, voor
Mijn motor staat klaar om te exploderen, te exploderen, te exploderen
Dus start me op en kijk me gaan, Ga, Ga, Ga je pakken waar je wilt gaan als je begrijpt wat ik bedoel
Ik heb een auto die zo gladder is dan een limousine.
Kun je de rondingen aan? Kun je alle lichten uitdoen?
Als je kunt Baby boy dan kunnen we gaan de hele nacht
Want ik ben van 0 tot 60 in drie punt vijf.
Schat, je hebt de sleutels.-
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)
Kop dicht en rijden.
(rijden, rijden, rijden)