Movie Sounds Unlimited — She's Like the Wind (From "Dirty Dancing") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")" van Movie Sounds Unlimited.
Songteksten
She’s like wind,
Through my dream,
She rides the night,
Next to me,
She leads me through moonlight,
Only to burn me with the sun,
She’s taken my heart,
She doesn’t know what she’s done,
Feel her breath in my face,
Her body close to me,
Can’t look in her eyes,
She’s out of my league,
Just a fool to believe I have anything she needs,
She’s like the wind,
I look in the mirror,
And all I see,
Is a young old man,
With only a dream,
Am I just fooling myself,
That she’ll stop the pain,
Living without her,
I go insane,
Feel her breath in my face,
Her body close to me,
Can’t look in her eyes,
She’s out of my league,
Just a fool to believe I have anything she needs,
She’s like the wind,
Feel your breath in my face,
Your body close to me,
Can’t look in your eyes,
Your out of my league,
Just a fool to believe, (just a fool to believe)
She’s like the wind,
Just a fool to believe (2x)
She’s like wind,
Just a fool to believe,
She’s like the wind…
Just a fool,
To believe,
She’s like the wind…
Just a fool,
She’s like the wind…(3x)
Songtekstvertaling
Ze is als de wind.,
Door mijn droom,
Ze rijdt de nacht,
Naast mij,
Ze leidt me door maanlicht.,
Alleen om me te verbranden met de zon,
Ze heeft mijn hart genomen.,
Ze weet niet wat ze gedaan heeft.,
Voel haar adem in mijn gezicht,
Haar lichaam dicht bij mij,
Ik kan niet in haar ogen kijken.,
Ze is te hoog gegrepen voor mij.,
Gewoon een dwaas om te geloven dat ik alles heb wat ze nodig heeft.,
Ze is als de wind,
Ik kijk in de spiegel,
En alles wat ik zie,
Is een jonge oude man,
Met slechts een droom,
Hou ik mezelf voor de gek?,
Dat ze de pijn zal stoppen.,
Leven zonder haar,
Ik word gek.,
Voel haar adem in mijn gezicht,
Haar lichaam dicht bij mij,
Ik kan niet in haar ogen kijken.,
Ze is te hoog gegrepen voor mij.,
Gewoon een dwaas om te geloven dat ik alles heb wat ze nodig heeft.,
Ze is als de wind,
Voel je adem in mijn gezicht,
Je lichaam dicht bij mij,
Ik kan niet in je ogen kijken.,
Je bent te hoog gegrepen voor me.,
Gewoon een dwaas om te geloven ,( gewoon een dwaas om te geloven)
Ze is als de wind,
Just a fool to believe (2x)
Ze is als de wind.,
Gewoon een dwaas om te geloven,
Ze is als de wind…
Gewoon een dwaas.,
Geloven,
Ze is als de wind…
Gewoon een dwaas.,
Ze is als de wind...(3x)