Movements — Hatchet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hatchet" van Movements.
Songteksten
Arguing with the space that you haven’t been in for some time
Phantom pain
Rewrite the lines inside my head and make it right
But nothing changes in real life
Nothing changes in real life
Retrace my steps, digging up the hatchet that I left
Cause I can’t seem to bury all the words that I’ve left unsaid
When they’re always screaming in my head every night
I’ll just pretend they went down without a fight
Because I’ve always had a bark without a bite
Arguing with the space that you haven’t been in for some time
Phantom pain
Rewrite the lines inside my head and make it right
But nothing changes in real life
Nothing changes in real life
I guess my vision has always been better in hindsight
Why am I so caught up in the past?
Cutting fingers always deeper on broken glass
I’ll strive to find some peace through all of this
Can’t force these shattered pieces to fit
Songtekstvertaling
Ruzie maken met de ruimte waar je al een tijdje niet meer bent geweest.
Fantoompijn
Herschrijf de regels in mijn hoofd en maak het goed.
Maar er verandert niets in het echte leven.
Er verandert niets in het echte leven.
Volg mijn stappen, graaf de bijl op die ik achterliet.
Want ik kan niet alle woorden begraven die ik niet gezegd heb.
Als ze elke avond in m ' n hoofd schreeuwen.
Ik doe net of ze zonder ruzie neergestort zijn.
Want Ik heb altijd een blaf gehad zonder een hap.
Ruzie maken met de ruimte waar je al een tijdje niet meer bent geweest.
Fantoompijn
Herschrijf de regels in mijn hoofd en maak het goed.
Maar er verandert niets in het echte leven.
Er verandert niets in het echte leven.
Ik denk dat mijn visie achteraf altijd beter is geweest.
Waarom zit ik zo vast in het verleden?
Vingers snijden altijd dieper op gebroken glas.
Ik zal ernaar streven om vrede te vinden door dit alles.
Ik kan deze verbrijzelde stukken niet dwingen om te passen.