Move.meant — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Move.meant.
Songteksten
Pay attention this is one time only*
One of a kind homie
One rhyme at a time, until the front lines know me This is one for the ages, I’m an open book
Thumb through the pages, take whatever you like
Before I ever wore Nikes
Stole my bike out the backyard
Snuck up in the drive in We watched from on top of the car
Got that pawn shop guitar when I turned 11
And learned a reverend is only a man
I remember when we would bump those pioneers
Through the Pioneers
Six by nines
To fix our minds
Mix our times up to Five and dimes
Workin, nine to fives
Just to, try and survive
So we would climb and strive
Knowin’it was a crap shoot
Just to get that loot
So I would sit and listen to my favorite rap group
When it was Triple Fat Goose and Patrick Ewings
That’s what cats was doin'
The crack was ruinin’cities
Mad people without work
Just stuck with habits and no way to dig out dirt
As luck would have it We had dipped to the outskirt
I watched it from a distance, determined to make a difference
Someday
Someday man
People listen this is pieces of a man left
Stealin’back my childhood dreams so every time I breath it it’s Grand Theft
Young days were the best
Couldn’t ride my bike down to Lee’s cause the danger of G’s but I still crept
Hard headed, soft behind maker, own time taker
Clone of my big brother Rome
But a cry baby, had to have my own way
But it never came
Scared of the ball but not afraid of change
Went from substance to Bugle Boy to Cross Colored jeans
Had my own style but found it hard pullin’queens
Way I handle women now, that makes it hard to believe
But my insecurities just makes it hard to concede to failure
I probably need to tell 'em
That I care but I don’t trust 'em, I proceed to let 'em
Go But every time I watch 'em leave they
Take a piece of me, that I say that I don’t need
And that’s the ebb and flow
And these just ain’t words to a song
I bring murder upon
Anybody who touches my older sister wrong
This growin’up shit is takin’long
There’s things I’ve never given up to God
I’ll probably have to someday
Yeah, someday dude
Let me talk
I was a black kid in the burbs
Private school educated
But when it came to me, them educators hesitated
Takin’their efforts in teachin’me would be negated
By my black skin
So they never took action
Never knew
Pops taught me to read when I was two
And by three
Adding and subtracting were my hobbies
They thought I couldn’t compete with little Sue and Bobby
Kinda little myself, still the man is tryin’to rob me At sixteen, I was with the doc as he sifted
Through test results, realized, Si was gifted
He got kinda misty cause so many people missed it But the damage was done
Black skin, black listed
So now
I get paid for pushing shit around
With hundreds of pounds gettin’lifted off the ground
And I won’t make a sound
Won’t frown
Won’t complain
I won’t play the victim in this game
We all strugglin', tryin’to break them chains
Some need to lay wang just to cope with the pain
And me?
I just concentrate, focus my aim
To make a difference so people will remember my name
Someday
Songtekstvertaling
Let op, dit is maar één keer.*
One of a kind homie
Eén rijm per keer, tot de frontlinie me kent Dit is er één voor de eeuwigheid, ik ben een open boek
Duim door de pagina ' s, neem wat je wilt
Voordat ik Nikes droeg
Mijn fiets uit de achtertuin gestolen
We sluipen naar binnen en keken vanaf de top van de auto.
Ik kreeg die pion shop gitaar toen ik 11 werd.
En leerde dat een dominee slechts een man is
Ik weet nog dat we die pioniers zouden overtreffen.
Door de pioniers
Zes bij negen.
Om onze geest te herstellen
Meng onze tijden tot vijf en dubbel.
Werken, negen tot vijf.
Om te proberen te overleven.
Dus we zouden klimmen en streven
Ik weet dat het een waardeloze shoot was.
Alleen om die buit te krijgen.
Dus ik zat te luisteren naar mijn favoriete rapgroep
Toen het Triple Fat Goose en Patrick Ewings was
Dat is wat cats deed.
De scheur maakte steden kapot.
Gekke mensen zonder werk
Gewoon met gewoontes opgescheept en geen manier om vuil uit te graven
We hadden geluk dat we naar de buitenwijk waren gedoken.
Ik keek het van een afstand, vastbesloten om een verschil te maken
Ooit
Someday man
Mensen luisteren dit zijn stukken van een man die over is
Mijn kinderdromen stelen, dus elke keer als ik adem, is het diefstal.
Jonge dagen waren de beste
Ik kon niet met de fiets naar Lee 's gaan voor het gevaar van G' S, maar ik kroop nog steeds.
Hardhoofdig, zacht achter maker, eigen tijd nemer
Kloon van mijn grote broer Rome
Maar een huilbaby, moest mijn eigen manier hebben.
Maar het kwam nooit.
Bang voor de bal maar niet bang voor verandering
Ging van stof naar Bugle Boy naar Cross gekleurde jeans
Had mijn eigen stijl, maar vond het hard pullin ' Queens
Hoe ik nu met vrouwen omga, dat maakt het moeilijk te geloven.
Maar mijn onzekerheid maakt het moeilijk om toe te geven aan mislukking
Ik moet het ze waarschijnlijk vertellen.
Dat het me iets kan schelen, maar ik vertrouw ze niet.
Ga maar elke keer als ik ze zie vertrekken
Neem een stukje van me, dat ik zeg dat ik niet nodig heb
En dat is de eb en flow
En dit zijn geen woorden voor een lied
Ik breng moord op
Iedereen die mijn oudere zus verkeerd aanraakt.
Dit volwassen gedoe duurt lang.
Er zijn dingen die ik nooit aan God heb opgegeven.
Op een dag zal ik wel moeten.
Ja, ooit kerel
Laat me praten.
Ik was een zwarte jongen in de burbs.
Particulier onderwijs
Maar toen het op mij aankwam, aarzelden de opvoeders.
Hun inspanningen om me les te geven zouden teniet worden gedaan.
Door mijn zwarte huid
Dus ze hebben nooit actie ondernomen.
Nooit geweten
Pops leerde me lezen toen ik twee was.
En met drie
Optellen en aftrekken waren mijn hobby ' s.
Ze dachten dat ik niet kon concurreren met kleine Sue en Bobby.
Ik ben zelf een beetje klein, maar de man probeert me te beroven toen ik 16 was, ik was bij de dokter toen hij zevende.
Door de testresultaten, gerealiseerd, Si was begaafd
Hij werd een beetje mistig omdat zoveel mensen het misten, maar de schade was al aangericht.
Zwarte huid, zwarte lijst
Dus nu
Ik word betaald om dingen te verkopen.
Met honderden kilo ' s die van de grond worden getild
En Ik zal geen geluid maken
Zal niet fronsen
Zal niet klagen.
Ik speel het slachtoffer niet in dit spel.
We willen die kettingen breken.
Sommigen hebben wang nodig om met de pijn om te gaan.
En ik?
Ik concentreer me, concentreer me.
Om een verschil te maken zodat mensen mijn naam zullen herinneren.
Ooit